John Gorka — Lightning's Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lightning's Blues", wykonawca: John Gorka.
Tekst piosenki
Smokey the bear said only you can
Lightning said Smokey that’s not true
Though sometimes I can’t help myself
You know I strike at will, it’s nothing personal
I’m just trying to get close enough
To see the face of love
To be in the face of love
One combination still impresses
Women, wind and summer dresses
Meet me underneath that hollow tree
I hope you don’t mind if thunder follows me
There’s Franklin’s kite and Franklin’s key
And Frankenstein they owe a debt to me
I’ve lit them up I’ve knocked them down
I’ve put them early underground
There are bolts for them out of the blue
Volts for us we’ll hit the heights for you
I come by cloud, I come by storm
When the pressure drops, when cool meets warm
One combination still impresses
Women, wind and summer dresses
Meet me underneath that hollow tree
Hope you don’t mind if thunder follows me
Lightning’s blues (3X)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smokey the bear said only you can
Lightning said Smokey that ' s not true
Choć czasami nie mogę się powstrzymać.
To nic osobistego.
Próbuję się tylko zbliżyć.
To see the face of love
Być w obliczu miłości
Jedna kombinacja wciąż imponuje
Kobiety, wiatry i letnie sukienki
Spotkajmy się pod tym pustym drzewem
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, jeśli grzmot za mną podąży.
# Tam latawiec Franklina i klucz Franklina
A Frankenstein ma u mnie dług.
Zapaliłem je, powaliłem je.
Umieściłem ich wcześniej pod ziemią.
Tam są śruby dla nich znikąd
Wolty dla nas we ' ll hit the heights for you
Przychodzę przez chmurę, przychodzę przez burzę
Kiedy ciśnienie spada, kiedy chłodno spotyka ciepło
Jedna kombinacja wciąż imponuje
Kobiety, wiatry i letnie sukienki
Spotkajmy się pod tym pustym drzewem
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, jeśli grzmot za mną podąży.
Lightning ' s blues (3X)