John Hammond — I Can Tell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Tell", wykonawca: John Hammond.
Tekst piosenki
I can tell because it’s plain to see
I can tell the way you look at me
The way you know you hold my hand
Yes, pretty baby I can understand
I can tell, I can tell
I know you don’t love me no more
No more, no more
I can tell, I can tell
I know you don’t love me no more
I asked your Mama and your Papa, too
What more can a poor man do?
Now, you been running with a heart breaker child around
Here’s a new bounce that you put me down
I can tell, I can tell
I know you don’t love me no more
Well, you won’t answer your telephone
When I knock on your door they say that you aren’t home
Your sister let me in and tell me I can wait
When you come home you show up real late
Now, I can tell, I can tell
I know you don’t love me no more
No more
I said, «No more»
No more
Baby, I can give you romance
Only if you give me another chance
I’ll cook your food and I’ll wash your clothes
I promise will keep your warm when it get cold
I can tell
I know you don’t love me no more
No more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę to powiedzieć, bo to oczywiste.
I can tell the way you look at me
The way you know you hold my hand
Yes, pretty baby I can understand
I can tell, I can tell
I know you don ' t love me no more
No more, no more
I can tell, I can tell
I know you don ' t love me no more
Zapytałem też twoją mamę i tatę.
Co jeszcze może zrobić biedny człowiek?
Teraz biegasz z dzieckiem, które łamie serce.
"Here' s a new bounce that you put me down"
I can tell, I can tell
I know you don ' t love me no more
Nie odbierasz telefonu.
Kiedy zapukam do Twoich drzwi, mówią, że nie ma cię w domu.
Twoja siostra mnie wpuściła i powiedziała, że mogę poczekać.
Kiedy wracasz do domu, pojawiasz się bardzo późno.
Teraz mogę powiedzieć, mogę powiedzieć
I know you don ' t love me no more
Nigdy więcej.
Powiedziałem, " nigdy więcej»
Nigdy więcej.
Baby, I can give you romance
Tylko jeśli dasz mi jeszcze jedną szansę
Ugotuję ci jedzenie i wypraję Ci ubranie.
Obiecuję, że będzie Ci ciepło, gdy będzie zimno.
To widać.
I know you don ' t love me no more
Nigdy więcej.