John Hartford — Old Joe Clark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Joe Clark", wykonawca: John Hartford.
Tekst piosenki
Old Joe Clark was a preacher-man
He preached all over the plain
The highest text he ever took
Was a-High, Low, Jack, and a-Game.
Well, he came down to my house
And showed me all of his cards
He whispered low in his gambler’s voice
It’s reallly not too hard
I ain’t never had no trouble
Just walk around wearing a sheet
Buncha people waving them palm leaves
Just to keep Joe Clark from the heat
Well, Old Joe Clark’s got 2 little girls
To wash his feet and sing
«Old Joe Clark», I heard one say
«We'll give you anything»
Let’s go down to the church-house
There’s a lotta good things goin' down
The crown turns over at 9 o’clock
With the cream of the underground
Chorus: Well get on down to Canaan brother
There’s a lotta good things goin' down
With a little bit of luck and a couple of bucks
You could be down there when the Glory rolls
Wake up brother, there’s a new day coming
And it hasn’t got time to stop
If’n you got the bread, you could change your head
You could be down there when the Glory rolls
Well I asked old Joe to manage me So that I could go and sing
He said hurry up, I could wait on him
And he’d help me to do my thing
Now he calls me every hour
When I’m trying to be alone
Just wants to keep me posted
That there’s nothin' goin' on Repeat chorus
Well I need an old Orpheum 5-string
With a 12 inch open back pot
So the next time you go to the attic
Look and see what you got
Or a 12 inch Farland open-back
28 three-eighths inch scale
I wish you’d write and let me know
If’n you got one for sale
Repeat chorus
++R.I.P. John Hartford++
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary Joe Clark był kaznodzieją.
Głosił kazania na całej równinie.
/ Align = "left" /
Był a-High, Low, Jack, and a-Game.
Przyszedł do mnie.
I pokazał mi wszystkie swoje karty.
Szeptał nisko do głosu hazardzisty
It ' s really not too hard
I ain ' t never had no trouble
Po prostu chodzić w prześcieradle
/ Align = "left" /
Żeby trzymać Joe Clarka z dala od upałów.
Stary Joe Clark ma dwie małe dziewczynki.
By umyć mu stopy i śpiewać
"Stary Joe Clark", słyszałem jak jeden mówił
"Damy Ci wszystko»
Chodźmy do kościoła.
There 's a lotta good things goin' down
The crown turns over at 9 o ' Clock
Ze śmietanką podziemia
Well get on down to Canaan brother
There 's a lotta good things goin' down
Z odrobiną szczęścia i kilkoma dolcami
You could be down there when the Glory rolls
Obudź się bracie, nadchodzi nowy dzień
And it hasn ' t got time to stop
/ Align = "left" /
You could be down there when the Glory rolls
Poprosiłem Starego Joe, żeby mną zarządzał, żebym mógł zaśpiewać.
Powiedział pospiesz się, Mogę na niego zaczekać.
I pomógł mi robić swoje.
Teraz dzwoni do mnie co godzinę.
When I ' m trying to be alone
Chce mnie informować.
That there 's nothin' goin ' on Repeat chorus
Potrzebuję starego Orpheum 5-strunowego
Z 12 calowym otwartym tylnym garnkiem
Więc następnym razem pójdziesz na strych.
Zobacz też
Lub 12-calowy Farland open-back
28 skala 3/8 cala
Chciałabym, żebyś napisał i dał mi znać.
If ' N you got one for sale
Powtórz refren
++R. I. P. John Hartford++