John Hiatt — Carry You Back Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry You Back Home", wykonawca: John Hiatt.
Tekst piosenki
Well, I don’t need a reason that
I find your love so pleasin'
I know you can carry me back home
Been out in the wilderness
I could use a little tenderness
Baby, I know you can carry me back home
And I give good as I get
This is a night you will never forget
So I’m not tellin', I’m askin' you
Abandon all old points of view
Honey, let me carry you back home
I’ve been sailin' a ship of fools
Past steel eyed buildings, glass swimming pools
Baby, you can carry me back home
They all said the earth was flat
But I think I can live with that
Baby, you can carry me back home
Trust, that’s a word that we know
But how much does it take to let go?
I would give my life for you
Do anything to pull you through
Honey, let me carry you back home
And your love lingers on in my mind
Well after the fact of any moment sublime
So I’m not tellin', I’m askin' you
Abandon all old points of view
And honey, let me carry you back home
So I’m not tellin', I’m askin' you
Abandon all known points of view
Honey, let me carry you back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję powodu.
I find your love so pleasin'
I know you can carry me back home
"Been out in the wilderness"
Przydałoby mi się trochę czułości.
Baby, I know you can carry me back home
And I give good as I get
Tej nocy nigdy nie zapomnisz.
So I' m not tellin', I 'm askin' you
Porzuć wszystkie stare punkty widzenia
Honey, let me carry you back home
I 've been sailin' a ship of fools
Past steel eyed buildings, glass basenow
Baby, you can carry me back home
Wszyscy mówili, że ziemia jest płaska.
Ale myślę, że mogę z tym żyć.
Baby, you can carry me back home
Zaufanie, to słowo, które znamy
Ale ile trzeba, żeby odpuścić?
Oddałbym za ciebie życie.
Zrób wszystko, żeby cię wyciągnąć.
Honey, let me carry you back home
And your love lingers on in my mind
/ Align = "left" /
So I' m not tellin', I 'm askin' you
Porzuć wszystkie stare punkty widzenia
And honey, let me carry you back home
So I' m not tellin', I 'm askin' you
Porzuć wszystkie znane punkty widzenia
Honey, let me carry you back home