John Hiatt — Number One Honest Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Number One Honest Game", wykonawca: John Hiatt.
Tekst piosenki
Well the Ace of Spades, walkin' on the water
The joker’s only daughter, in love with the king of hearts
Ooooh and the Jack of Clubs is kissin' the Queen of Diamonds
Oh, she’s such a shy one, until that dancing starts
It’s a house of cards
I guess it can blow too hard and the aces all fall down
But there’s no one to blame
In the number one honest game
Playin' the number one honest game
You got deuces wild, go find yourself a partner
Tell her that you love her, before she checks your bet
Seven’s up try again tomorrow, it’s only a life of sorrow
This love you can’t forget
It’s a house of cards
I guess it can blow too hard and the aces all fall down
But there’s no one to blame
In the number one honest game
We’re playin' the number one honest game
Girl, my heart’s not rigged nor gone astray
I’m lookin' for that timeless game to play
The way you move fills me with desire
But if you play with me, girl, you’re playin' with fire… I'm burnin' up Count your suits, add up all your markers
Now that you have found her, you take the love you want
Ooooh, you want mine, I’d give you kind and gentle
Just forget the mental, you put your heart in front
'Cause It’s a house of cards
I guess it can blow too hard and the aces all fall down
But there’s no one to blame
In the number one honest game
We’re playin' the number one honest game
Playin' the number one honest game
Playin' the number one honest game…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Asa Pik, walkin ' on the water
Jedyna córka Jokera, zakochana w Królu kier
Ooooh i Walet Trefl całuje damę Karo
Jest taka nieśmiała, dopóki nie zacznie się taniec.
To domek z kart.
Może wybuchnąć zbyt mocno i asy spadają.
Ale nie ma kogo winić.
W grze Numer jeden uczciwy
Playin ' the number one honest game
You got deuces wild, go find yourself a partner
Powiedz jej, że ją kochasz, zanim sprawdzi twój zakład.
Siódemka się skończyła. spróbuj jutro, to tylko życie pełne smutku.
This love you can ' t forget
To domek z kart.
Może wybuchnąć zbyt mocno i asy spadają.
Ale nie ma kogo winić.
W grze Numer jeden uczciwy
We 're playin' the number one honest game
Girl, my heart ' s not rigged nor gone astray
I 'm lookin' for that timeless game to play
Sposób w jaki się poruszasz napełnia mnie pożądaniem
/ Align = "left" /
Teraz, kiedy ją znalazłeś, bierzesz miłość, której pragniesz.
Ooooh, chcesz mój, dam Ci miły i delikatny
Po prostu zapomnij o mentalności, wkładasz serce do przodu
'Cause It' s a house of cards
Może wybuchnąć zbyt mocno i asy spadają.
Ale nie ma kogo winić.
W grze Numer jeden uczciwy
We 're playin' the number one honest game
Playin ' the number one honest game
Playin ' the number one honest game…