John Hiatt — Pink Bedroom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pink Bedroom", wykonawca: John Hiatt.
Tekst piosenki
She paints her fingernails forbidden tones
She wants nervous youth on the telephone
He don’t call
She sticks another pin
In her doll
And puts him next to her stuffed animals
She got the tubetop
She got the french heels
She got the blowdry
She got her eyes peeled
She got the tight jeans
Seventeen magazine
She got it all
She got it all
She got it all
In her pink bedroom
She thinks all her boyfriends are so dumb
She drinks coca-cola with her valium
Mother calls
She sticks another pin
In her doll
And lets those fingers talk her into it She got the lip gloss
She got the short-shorts
She got her records and
They’re all imports
She got her good looks
She got her yearbook
She got it all
She got it all
She got it all
In her pink bedroom
They say they got her future down at the desk
And now they’re drawing blood for the grownup test
Something crawls
Beneath her lily skin
And her doll
Is so relieved she’s lost her innocence
It was a teen game
Now we’re serious
It’s all customized
Don’t get curious
We got your pension
And your attention
We got it all
We got it all
We got it all
We got it all
We got it all
We got it all
From your pink bedroom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maluje paznokcie zakazanymi tonami
Chce nerwowej młodzieży przez telefon.
Nie dzwoni.
/ Align = "left" /
W jej lalce
I umieszcza go obok jej pluszaków.
She got the tubetop
"She got the french heels"
She got the blowdry
Ma Oczy szeroko otwarte.
Ma obcisłe dżinsy.
Seventeen magazine
She got it all
She got it all
She got it all
W jej różowej sypialni
Ona myśli, że wszyscy jej faceci są tacy głupi.
Pije coca-colę z valium.
Mother calls
/ Align = "left" /
W jej lalce
I pozwala tym paluchom namówić ją do tego ma błyszczyk
She got the short-shorts
Ma swoje płyty i
Wszystkie są importowane.
Dobrze wygląda.
Dostała swój rocznik.
She got it all
She got it all
She got it all
W jej różowej sypialni
Mówią, że mają jej przyszłość przy biurku.
A teraz pobierają krew do testu dorosłości.
Something crawls
Pod jej liliową skórą
I jej lalka
Ulżyło jej, że straciła niewinność.
To była gra dla nastolatków.
Teraz jesteśmy poważni.
Wszystko jest dostosowane.
Don ' t get curious
Mamy Twoją emeryturę.
/ } Uwagiprzypisy
We got it all
We got it all
We got it all
We got it all
We got it all
We got it all
Z Twojej różowej sypialni