John Hiatt — When You Hold Me Tight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Hold Me Tight", wykonawca: John Hiatt.
Tekst piosenki
When your heart touches mine
And my thoughts explode
When our wires get crossed
And the fire burns my soul
Then I know you’re home
When you shine your light
And i dont have to use the phone
To call you
Baby when you hold me tight
We can count heartbeats and squeeze
Baby when you hold me tight
You can really make a man say, please
When im down to my last
Cigarette in your bed
And the smoke rings blow
THrough the dreams in your head
And we burn through the dark
With a light so bright
And the hardes part is leavin'
Baby when you hold me tight
We can count heartbeats and squeeze
Baby when you hold me tight
You can really make a man say please
Please dont ever let go Please dont ever let go Please dont ever let go Good god it hurt me so Baby please dont let go Please dont ever let go Please dont ever let go Baby cause it hurt me so Hey baby
When the morning comes
And you’re still here with me And you give me some
Of your sweet mystery
And it feels so real
And it feels so right
And I want your love
Forever
Baby when you hold me tight
We can count heartbeats and squeeze
Baby when you hold me tight
You can really make a man say please
Baby when you hold me tight
We can count heartbeats and squeeze
Baby when you hold me tight
You can really make a man say please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy twoje serce dotyka mojego
I moje myśli eksplodują
When our wires get crossed
And the fire burns my soul
Wtedy wiem, że jesteś w domu.
When you shine your light
I nie muszę używać telefonu.
To call you
Baby when you hold me tight
Możemy policzyć bicie serca i ściskać
Baby when you hold me tight
Naprawdę możesz sprawić, że mężczyzna powie, proszę
When I down to my last
Papieros w twoim łóżku
/ A pierścienie dymu dmuchają
THrough the dreams in your head
I spalimy ciemność
With a light so bright
And the hardes part is leavin'
Baby when you hold me tight
Możemy policzyć bicie serca i ściskać
Baby when you hold me tight
Naprawdę możesz sprawić, że mężczyzna powie "proszę"
Proszę, nie puszczaj, proszę, nie puszczaj, proszę, nie puszczaj, proszę, nie puszczaj, proszę, nie puszczaj, proszę, nie puszczaj, proszę, nie puszczaj, proszę, nie puszczaj, proszę, nie puszczaj, proszę, nie puszczaj, bo to mnie zraniło.
When the morning comes
A ty wciąż tu ze mną jesteś i dajesz mi trochę
O twej słodkiej tajemnicy
And it feels so real
And it feels so right
And I want your love
Na zawsze
Baby when you hold me tight
Możemy policzyć bicie serca i ściskać
Baby when you hold me tight
Naprawdę możesz sprawić, że mężczyzna powie "proszę"
Baby when you hold me tight
Możemy policzyć bicie serca i ściskać
Baby when you hold me tight
Naprawdę możesz sprawić, że mężczyzna powie "proszę"