John Hiatt — You Must Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Must Go", wykonawca: John Hiatt.

Tekst piosenki

When that howling wind
Comes to carry you again
Just like your next of kin
You must go To a far away place
Where you don’t recognize one face
Don’t unpack your old suitcase
'Cause you must go You must go and you must ramble
Through every brier and bramble
Till your life is in a shambles
Maybe then you will know
You were born to blunder
Born to wander, born to wonder
Even when you’re six feet under
There’s a place that you must go It is something you done
Are you loyal to no one
Turn your back on the sun
And you must go It it something she said
You keep this all up in your head
Now your face is turning red
And you must go You must go and you must ramble
Through every brier and bramble
Till your life is in a shambles
Maybe then you will know
You were born to blunder
Born to wander, born to wonder
Even when you’re six feet under
There’s a place that you must go Love is in the air
You can smell it everywhere
It’s in your clothes, it’s in her hair
Ah, you better get out of there
Coming to the midnight train
To straighten out your winding brain
Like a snake in the rain
You must go You must go and you must ramble
Through every brier and bramble
Till your life is in a shambles
Maybe then you will know
You were born to blunder
Born to wander, born to wonder
Even when you’re six feet under
There’s a place that you must go There’s a place that you must go There’s a place that you must go

Tłumaczenie tekstu piosenki

When that howling wind
Comes to carry you again
Tak jak Twój najbliższy krewny.
Musisz udać się w odległe miejsce.
Gdzie nie rozpoznajesz jednej twarzy
Nie rozpakowuj starej walizki.
'Cause you must go You must go and you must ramble
Through every brier and bramble
Dopóki twoje życie nie będzie w rozsypce
Może wtedy się dowiesz.
You were born to blunder
Born to wander, born to wonder
Nawet gdy jesteś sześć stóp pod ziemią
Jest miejsce, do którego musisz się udać.
Czy jesteś lojalny wobec nikogo?
Turn your back on the sun
I musisz iść.
Masz to wszystko w głowie.
Teraz twoja twarz robi się czerwona.
A ty musisz iść musisz iść i musisz ramble
Through every brier and bramble
Dopóki twoje życie nie będzie w rozsypce
Może wtedy się dowiesz.
You were born to blunder
Born to wander, born to wonder
Nawet gdy jesteś sześć stóp pod ziemią
* There ' s a place that you must go * * Love is in the air *
Czuć to wszędzie.
Jest w twoich ubraniach, jest we włosach.
Lepiej stamtąd wyjdź.
Coming to the midnight train
By wyprostować Twój kręty mózg
Jak wąż w deszczu
Musisz iść, musisz iść i musisz błąkać się.
Through every brier and bramble
Dopóki twoje życie nie będzie w rozsypce
Może wtedy się dowiesz.
You were born to blunder
Born to wander, born to wonder
Nawet gdy jesteś sześć stóp pod ziemią
/ There 's a place that you must go / There' s a place that you must go / there ' s a place that you must go