John Kongos — In the Music tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Music", wykonawca: John Kongos.

Tekst piosenki

They say we sang
before we talked
now we talk so much
but we don’t say a thing
the heathen stamped
his foot in time
he got so high
he opened up the heavens
this is the part where you stand up put your hands together and really give it up do you know what i’m saying
do you know what i mean
close your eyes
(and) choose a destination
(and) try to forget
everything you thought you knew
(cos) don’t you know
there is no church or nation
but you can believe
in the music
history can you
tell me over this
broken telephone
just what they knew
we’re going through the motion
our devotion just a token
for tradition’s sake taking our potions
and we’re faking our emotions
this is the part …
close your eyes …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówią, że śpiewaliśmy.
zanim rozmawialiśmy
teraz tyle rozmawiamy.
ale my nic nie mówimy.
the heathen stamped
his foot in time
był taki naćpany.
otworzył niebiosa
to jest ta część, w której wstajesz i składasz ręce razem i naprawdę się poddajesz. wiesz o czym mówię?
wiesz, co mam na myśli?
zamknij oczy.
(oraz) wybierz miejsce przeznaczenia
(and) try to forget
everything you thought you know
(cos) don ' t you know
nie ma kościoła ani narodu
but you can believe
w muzyce
historia
opowiedz mi o tym.
zepsuty telefon
just what they knew
/ align = "left" /
our devotion just a token
ze względu na tradycję branie eliksirów
i udajemy nasze emocje
to jest ta część. …
zamknij oczy. …