John Lee Hooker — Gonna Use My Rod tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gonna Use My Rod", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
Look at here now, man
I done told you one time
I ain’t gonna tell you no more
Leave my wife alone, I take you in And you wore my cloth
You spend my money
You slept in my bed
And you know it ain’t right
You come to me You had no place to stay
You said, «Johnny, let me stay with you»
I said, «Yeah man»
I fixed the place for you
When I found out
You’re goin' out with my wife
You know it ain’t right
I’ma warn you
I’ma warn you right now
Don’t play with me Keep on doin' the thing you do Next time, I’ll tell you
I’m gonna use my rod
I’m gonna use my rod, oh yeah
I’m gonna use my rod
Now, man, you know you ain’t doin' it right
You know that ain’t right
You’re goin' around, yeah
You tellin' everybody you got my wife
Oh yeah, I ain’t gonna tell you no more
Next time, I’ll tell you
I’m gonna use my rod, oh yeah, oh yeah
I’m gonna use my rod
You know man, you know you ain’t doin' right
You know you ain’t
I come to you as man to man
And tell you, leave my wife alone
Next time, I’ll tell you
I’m gonna use my rod
I’m gonna use my rod
I’m gonna use my rod
I’m gonna use my rod
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na to.
Mówiłem ci raz.
I ain ' t gonna tell you no more
Zostaw moją żonę w spokoju, przygarnę cię, a Ty założysz moją szatę.
Wydajesz moje pieniądze.
Spałeś w moim łóżku.
And you know it ain ' t right
Przychodzisz do mnie, nie miałeś gdzie się zatrzymać.
Powiedziałeś, " Johnny, pozwól mi zostać z Tobą»
Powiedziałem:»
Naprawiłem ci to miejsce.
Kiedy się dowiedziałem
Spotykasz się z moją żoną.
You know it ain ' t right
Ostrzegam cię.
Ostrzegam cię.
Nie pogrywaj ze mną rób to co robisz następnym razem, powiem ci
Użyję mojej wędki.
I ' m gonna use my rod, oh yeah
Użyję mojej wędki.
Now, man, you know you ain 't doin' it right
You know that ain ' t right
You 're goin' around, yeah
You tellin ' everybody you got my wife
Oh yeah, I ain ' t gonna tell you no more
Następnym razem ci powiem.
I ' m gonna use my rod, oh yeah, oh yeah
Użyję mojej wędki.
You know man, you know you ain 't doin' right
You know you ain ' t
Przychodzę do ciebie jak mężczyzna z mężczyzną.
I powiem ci, zostaw moją żonę w spokoju.
Następnym razem ci powiem.
Użyję mojej wędki.
Użyję mojej wędki.
Użyję mojej wędki.
Użyję mojej wędki.