John Lee Hooker — I Want to Talk About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want to Talk About You", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
I wanna walk, baby, I just wanna talk about you
I declare, baby
I wanna talk about you, baby
Just about me and you
I don’t wanna talk to your mother
And neither to your father
I just wanna talk about you
Me and you, baby
Ever since, baby, you was five years old
I was six years old, baby
We was goin' to school together, baby
I was a natural-born fool for ya, baby
I, I declare, baby, oh, yeah
I’m a fool for ya, baby
I don’t care, baby, what the world says
I’m a natural-born fool for ya, baby
I don’t care, baby, what your neighbor say, darlin'
I’m a natural-born fool, mmm
Mmmm, mmmmm
I’m a natural-born fool
You know, baby, I’m a natural-born fool for ya, baby
I told your mother, and I sat down and told your father too
«I'm a fool about your daughter and I just can’t help myself
I just wanna walk, just wanna talk, talk to your daughter
Just wanna walk, just wanna talk
Wa-walk, wanna talk, tell her everything is alright»
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna walk, baby, I just wanna talk about you
"I declare, baby"
I wanna talk about you, baby
Tylko o mnie i o Tobie
Nie chcę rozmawiać z twoją matką.
Ani twojemu ojcu.
Chcę tylko o Tobie porozmawiać.
"Me and you, baby"
Odkąd, kochanie, miałeś pięć lat.
Miałem sześć lat, kochanie.
We was goin ' to school together, baby
I was a natural-born fool for ya, baby
I, I declare, baby, oh, yeah
I ' m a fool for ya, baby
I don ' t care, baby, what the world says
I ' m a natural-born fool for ya, baby
I don 't care, baby, what your neighbor say, darlin'
Jestem urodzonym głupcem.
Mmmm, mmmmm
Jestem urodzonym głupcem.
Wiesz, kochanie, jestem dla Ciebie urodzonym głupcem, kochanie.
Powiedziałam twojej matce, usiadłam i powiedziałam też twojemu ojcu.
"Jestem głupcem z powodu twojej córki i nie mogę się powstrzymać
Chcę tylko porozmawiać z twoją córką.
Po prostu chcę iść, po prostu porozmawiać
WA-walk, wanna talk, tell her everything is alright»