John Lee Hooker — I'm Going Upstairs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Going Upstairs", wykonawca: John Lee Hooker.

Tekst piosenki

I’m goin' upstairs and bring down all of my clothes
I’m goin' upstairs and bring down all of my clothes
Where I go, baby, you will never know
My mother dead and gone, my father don’t want me around
My mother dead and gone, my father don’t want me around
Don’t you know, baby, I ain’t got no place to go?
You know, you know, you don’t want me no more
No you don’t
You know, you know, baby, you don’t want me no more
You can love, babe, with your younger stud, baby
Got a house on the water, you know, I don’t need no land
Have mercy on me Got a house on the water, you know, I don’t need no land
When I’m dead and gone, bury me in the deep blue sea

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pójdę na górę i przyniosę wszystkie ubrania.
Pójdę na górę i przyniosę wszystkie ubrania.
Where I go, baby, you will never know
Moja matka nie żyje, ojciec nie chce mnie w pobliżu.
Moja matka nie żyje, ojciec nie chce mnie w pobliżu.
Nie wiesz, kochanie, że nie mam dokąd pójść?
You know, you know, you don ' t want me no more
Wcale nie.
You know, you know, baby, you don ' t want me no more
You can love, babe, with your younger stud, baby
Mam dom na wodzie, wiesz, nie potrzebuję ziemi
Miej litość nade mną mam dom na wodzie, wiesz, nie potrzebuję ziemi
Kiedy umrę i odejdę, pochowaj mnie w głębokim, błękitnym morzu.