John Lee Hooker — I'm Wanderin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Wanderin'", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
I been driftin', like a ship out on the foam
Well, I’m wanderin', like a ship out on the foam
Well, I ain’t got nobody, in the world to care for me Well, my baby would only take me back again
Oh, would only take me back again
'Cause I ain’t got nobody to speak a word for me Hmm, won’t you give me one more chance?
Hmm, won’t you give me one more chance?
'Cause I ain’t got nobody, baby, to speak a word for me Ah, but I ain’t
I declare I ain’t got nobody, babe
Honey child, to speak a word for me
I, I, babe, I’m a big world by myself
Oh, yeah, honey child, I’m by myself
I’m way down here, babe
Way, way down here, babe, honey child, by myself
Hmm, hmm, you know I feel so bad
Honey give me one more chance
I ain’t got nobody, babe, speak a word for me, babe
I’ve been, I’m, give me one more chance, give me one more chance
Hmm, hmm, gimme babe, honey, one more chance
I’m wanderin' babe, just like a ship lost on the foam
Hmm, hmm, hmm, you know I’m lost, pretty baby
Just like a ship lost out on the foam
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been driftin', like a ship out on the foam
Well, I 'm wanderin', like a ship out on the foam
Well, I ain ' t got nobody, in the world to care for me Well, my baby would only take me back again
Oh, would only take me back again
Bo nie mam nikogo, kto mógłby się za mnie wypowiedzieć. nie dasz mi jeszcze jednej szansy?
Nie dasz mi jeszcze jednej szansy?
'Cause I ain' t got nobody, baby, to speak a word for me Ah, but I ain ' t
I declare I ain ' t got nobody, babe
Kochanie, powiedz coś o mnie.
I, i, babe, I ' m a big world alone myself
Oh, yeah, honey child, I ' m alone myself
Jestem na dole, kochanie.
Way, way down here, babe, honey child, by myself
Hmm, hmm, you know I feel so bad
Kochanie, daj mi jeszcze jedną szansę.
I ain ' t got nobody, babe, speak a word for me, babe
Byłem, jestem, daj mi jeszcze jedną szansę, daj mi jeszcze jedną szansę
Hmm, Hmm, gimme babe, honey, one more chance
I 'm wanderin' babe, just like a ship lost on the foam
Wiesz, że się zgubiłem, ślicznotko.
Zupełnie jak statek zagubiony na pianie