John Lee Hooker — Mr. Lucky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Lucky", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
They call me, Mr. Lucky
Bad luck don’t follow me
They call me, Mr. Lucky
Bad luck don’t follow me
Everything I touches turn to gold
That mean I can’t do no wrong
I woke early one mornin'
Mr. Lucky, standin' by my bed
I woke early one mornin'
Mr. Lucky, standin' by my bed
I listened to him real closely
This is what he said
'You was born for good luck, Johnny'
'Bad luck can’t do you no harm'
'You was born for good luck'
'Bad luck can’t do you no harm'
'I guarantee you’ll never go wrong'
That’s why they call me, Mr. Lucky
Bad luck don’t follow me
That’s why they call me, Mr. Lucky
Bad luck don’t follow me
Everything I touches turn to gold
I never felt misery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywają mnie Pan Szczęściarz.
Pech nie idź za mną
Nazywają mnie Pan Szczęściarz.
Pech nie idź za mną
Wszystko czego dotknę zamienia się w złoto
To znaczy, że nie mogę zrobić nic złego.
Obudziłem się rano.
Mr. Lucky, standin ' by my bed
Obudziłem się rano.
Mr. Lucky, standin ' by my bed
Słuchałem go bardzo uważnie.
Oto, co powiedział.
'Urodziłeś się dla szczęścia, Johnny'
"Pech nie może Ci zaszkodzić"
"Urodziłeś się na szczęście"
"Pech nie może Ci zaszkodzić"
"Gwarantuję, że nigdy się nie pomylisz"
Dlatego nazywają mnie Pan Szczęściarz.
Pech nie idź za mną
Dlatego nazywają mnie Pan Szczęściarz.
Pech nie idź za mną
Wszystko czego dotknę zamienia się w złoto
I never felt misery