John Lee Hooker — No Friend Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Friend Around", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
Yes, I want my body buried
Way down in Jackson, Tennessee
Want my body buried now, people
Way down in Jackson, Tennessee
Don’t you know-ooh, T.B. is killin' me Don’t you know, don’t you know
T.B. is killin' me Say, I was on my bed of affliction
I didn’t even have a friend aound
On my bed of affliction
Didn’t even have a friend around
No, I didn’t!
Yes, I lay down cryin', cryin' to the good Lord above
I said, 'Lord, have mercy'
'Have mercy Lord, if you please.'
I said, 'Ain't gonna cry no more.'
Mmm-mmm-mmm-mmm, mmm-mmm-mmm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, chcę, żeby moje ciało zostało pochowane.
W Jackson, Tennessee
Chcę pochować moje ciało.
W Jackson, Tennessee
Nie wiesz-Ooh, T. B. mnie dobija nie wiesz, nie wiesz
T. B. mnie dobija.
Nie miałem nawet przyjaciela.
* On my bed of affliction *
Nie miałem nawet przyjaciela w pobliżu.
Wcale nie!
Tak, płaczę, płaczę do Pana na górze
Powiedziałem: "Panie, zmiłuj się".
'Zmiłuj się Panie, jeśli łaska.'
Powiedziałem, ' Nie będę już płakał.'
Mmm-mmm-mmm-Mmm, mmm-mmm-mmm