John Lee Hooker — Serves Me Right To Suffer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serves Me Right To Suffer", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
It serves me right to suffer
It serves me right to be alone
It serves me right to suffer
It serves me right to be alone
'Cause the life I’m living
You see I’m living in the memory
Of a day that has passed and gone
Everytime I see a woman
You know it makes me think about mine, think of mine
Everytime I see a woman
You know it makes me think about mine
You see I’m living in the memory
Of a woman I’ve left behind
It serves me right to suffer
It serves me right to be alone
It serves me right to suffer
It serves me right to be alone
Now I’m living in the memory
Of a woman that has passed and gone
My doctor put me on
Milk, cream and alcohol, alcohol
My doctor wrote me a description
For milk, cream and alcohol
My nerves are so bad
I couldn’t rest, I couldn’t sleep at all at night
Thats why he placed me on
Milk, cream and alcohol
He placed me on
Milk, cream and alcohol
Even then, I couldn’t lay down and rest at night
Milk, cream and alcohol
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam prawo cierpieć.
Dobrze mi, że jestem sam.
Mam prawo cierpieć.
Dobrze mi, że jestem sam.
'Cause the life I' m living
Widzisz, żyję w pamięci
Of a day that has passed and gone
Everytime I see a woman
* You know it makes me think about mine, think of mine*
Everytime I see a woman
Wiesz, że to sprawia, że myślę o moim
Widzisz, żyję w pamięci
Of a woman I ' ve left behind
Mam prawo cierpieć.
Dobrze mi, że jestem sam.
Mam prawo cierpieć.
Dobrze mi, że jestem sam.
Teraz żyję w pamięci
Kobiety, która odeszła i odeszła
Lekarz mnie przydzielił.
Mleko, śmietana i alkohol, alkohol
Mój lekarz napisał mi opis
Dla mleka, śmietany i alkoholu
Moje nerwy są takie złe.
Nie mogłem odpocząć, nie mogłem spać w nocy.
Dlatego mnie przydzielił.
Mleko, śmietana i alkohol
On
Mleko, śmietana i alkohol
Nawet wtedy nie mogłem się położyć i odpocząć w nocy.
Mleko, śmietana i alkohol