John Lee Hooker — Sunny Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunny Land", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
Seems like I heard that lonesome Sunnyland blow
Seems like I heard that lonesome Sunnyland blow
Now it blowing just like it won’t be back no more
Well I feel bad this morning, feel just like I want to cry
Feel bad this morning, feel just like I want to cry
Well my baby rode that Sunnyland this mornin', she didn’t even once say goodbye
I got a letter from my baby, and she said she was coming home
Got a letter from my baby, and she said she was coming home
Well sat around waiting, baby, and I hope it won’t be long
She said, cool down papa, now you better change your way
She said, cool down papa, and you better change your way
Yeah it’s true, you know I love you baby, and you gonna need my help some day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydaje mi się, że słyszałem jak samotny Sunnyland blow
Wydaje mi się, że słyszałem jak samotny Sunnyland blow
Now it blowing just like it won ' t be back no more
Czuję się źle dziś rano, czuję się jakbym chciała płakać
Czuję się źle dziś rano, czuję się jakbym chciała płakać
Moje dziecko jeździło dziś rano w Sunnylandzie, nawet się nie pożegnała.
Dostałam list od mojego dziecka i powiedziała, że wraca do domu.
Dostałam list od mojego dziecka i powiedziała, że wraca do domu.
Dobrze siedziałeś i czekałeś, kochanie, i mam nadzieję, że to nie potrwa długo.
She said, cool down papa, now you better change your way
Powiedziała: "ochłoń, tato, i lepiej zmień swoją drogę".
Yeah it ' s true, you know I love you baby, and you gonna need my help some day