John Lefler — Hard Act To Follow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Act To Follow", wykonawca: John Lefler.

Tekst piosenki

I’ve heard this story told before
A hundred times, or maybe more
And its not ever gonna change
You’ve gone and torn yourself in two
Enough for everyone, but you
Now you’re just getting in the way
You were a hard act to follow
But now you’re making your lines up as you go
You put it off for tomorrow
When you close your eyes
To get back to what you’re used to
Now all the time that we share
And every long distance stare
Its hard to find a reason
To put this back together
And every day that goes by
And every flag that you fly
Its hard to find a reason
To put this back together again
Oh darling, here we go again
Your world is coming to an end
Sit back and watch the sky fall down
You’ve only given second best
Second hand, and second guessed
And you’re pushing everyone around
Remember the days
You put your heart on your sleeve
And it all worked out
But you sat on your hands
Expecting every demand
And you learned what crying’s about

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem już tę historię.
Sto razy, a może więcej.
And its not ever gonna change
Poszedłeś i rozdarłeś się na pół.
Wystarczy dla wszystkich, ale dla Ciebie
Teraz tylko przeszkadzasz.
Ciężko było cię naśladować.
Ale teraz wymyślasz swoje kwestie.
Odkładasz to na jutro.
When you close your eyes
By wrócić do tego, do czego przywykłeś.
/ Align = "left" /
And every long distance stare
Trudno znaleźć powód.
Poskładać to z powrotem do kupy.
And every day that goes by
And every flag that you fly
Trudno znaleźć powód.
Poskładać to z powrotem do kupy.
Oh darling, here we go again
Twój świat dobiega końca
Sit back and watch the sky fall down
Dałeś tylko drugą szansę.
Second hand, and second guessed
I popychasz wszystkich dookoła
Remember the days
You put your heart on your sleeve
I wszystko się ułożyło.
Ale siedziałeś na rękach.
Spocking every demand
I nauczyłeś się, o co chodzi w płaczu