John Legend — Don't Let Me Be Misunderstood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let Me Be Misunderstood", wykonawca: John Legend.
Tekst piosenki
Baby, do you understand me now
And sometimes you see a little mad
Can always be an angel
When every things goes wrong you seem to be bad
I’m just a soul who’s intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
Sometimes I’m so carefree
With a joy that’s hard to hide
Most of the time
I’m so full of worry
And then you’re bound to see my other side
I’m just a soul who’s intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
If I seem edgy, I want you to know
I never mean to take it out on you
Life has it’s problems and I’ve got in more my share
And that’s one thing I never mean to do
'cause I love you baby
I’m just human
Have thoughts like any one
Sometimes I think I spend the rest of my life regretting
Some simple thing that I have done
I’m just a soul who’s intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, Do you understand me now
And sometimes you see a little mad
Zawsze może być aniołem
Kiedy wszystko idzie źle, wydajesz się być zły.
Jestem tylko duszą, której intencje są dobre.
O Panie, proszę, nie pozwól, by mnie źle zrozumiano.
Sometimes I ' m so carefree
With a joy that ' s hard to hide
Większość czasu
Jestem taka zmartwiona.
I wtedy zobaczysz moją drugą stronę
Jestem tylko duszą, której intencje są dobre.
O Panie, proszę, nie pozwól, by mnie źle zrozumiano.
Jeśli wydaję się drażliwy, chcę, żebyś wiedział,
Nigdy nie chciałem wyładowywać się na Tobie.
Życie ma swoje problemy, a ja mam w tym swój udział.
I to jest jedna rzecz, której nigdy nie chciałem zrobić.
'cause I love you baby
Jestem tylko człowiekiem.
Have thoughts like any one
Czasami myślę, że przez resztę życia żałuję
"Some simple thing that I have done"
Jestem tylko duszą, której intencje są dobre.
O Panie, proszę, nie pozwól, by mnie źle zrozumiano.