John Legend — Karma (feat. John Legend) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Karma (feat. John Legend)", wykonawca: John Legend.
Tekst piosenki
When the universe connects us I know this is karma
Stare at the sky, can’t get out of my bed
There’s shadow’s circling my head
where’s love, your love
In another life did i play this game
Leaving me alone with an empty frame
I fear the worst in me But you know the best in me
'Cause you see, when i’m honest with honesty
I will stumble through the darkness
Till we see the morning
Is this karma, can you hear me my heart is singin'
Everything inside I wanna say
I think about you every single day
Is this karma, come and dance
Like we did before i lost you, this is karma
My heart is singin'
Everything inside I wanna say
Every step i’m taking day by day
When the universe connects us I know this is karma
I can’t get the image of you
out of my mind
The edges of your body
Pushing up against me Breathing, breathing
There is a silence in my beating heart
A cause and effect that we can’t discard
Is all of love a ploy, an energy decoy
Cause you see, if i’m honest with honesty
That means crashing through the mirror
Just to know what love is Is this karma, can you hear me my heart is singin'
Everything inside I wanna say
I think about you every single day
Is this karma, come and dance
Like we did before i lost you, this is karma
My heart is singin'
Everything inside I wanna say
Every step i’m taking day by day
When the universe connects us I know this is karma
Love is karma, come and dance like we did before i lost you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy Wszechświat nas połączy, wiem, że to karma.
Gapię się w niebo, nie mogę wstać z łóżka
Cień krąży wokół mojej głowy.
"where' s love, your love"
In another life did i play this game
Zostawiając mnie samego z pustą ramą
Lękam się najgorszego we mnie, Ale ty wiesz, co najlepsze we mnie.
Bo widzisz, kiedy jestem szczery ze szczerością
I will stumble through the darkness
Till we see the morning
Czy to karma, słyszysz mnie moje serce śpiewa?
Everything inside I wanna say
Myślę o Tobie każdego dnia.
Is this karma, come and dance
Tak jak robiliśmy, zanim cię straciłem, to jest karma.
My heart is singin'
Everything inside I wanna say
Każdy krok, który robię dzień po dniu
Kiedy Wszechświat nas połączy, wiem, że to karma.
I can ' t get the image of you
out of my mind
Brzegi ciała
/ Align = "left" /
Jest cisza w moim bijącym sercu
Przyczyna i skutek, którego nie możemy odrzucić
Czy cała miłość to sztuczka, przynęta energetyczna
Bo widzisz, Jeśli jestem szczery ze szczerością
To oznacza rozbicie się przez lustro.
{C: $ 398dc6} Just to know what love is this karma, can you hear me my heart is singin'{s: 14}
Everything inside I wanna say
Myślę o Tobie każdego dnia.
Is this karma, come and dance
Tak jak robiliśmy, zanim cię straciłem, to jest karma.
My heart is singin'
Everything inside I wanna say
Każdy krok, który robię dzień po dniu
Kiedy Wszechświat nas połączy, wiem, że to karma.
Love is karma, come and dance like we did before i lost you