John Legend — My Imagination tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Imagination", wykonawca: John Legend.
Tekst piosenki
I made them laugh
I made them cry
But now th rain and clouds
All lonely inside
They don’t how it feels
To know how I feel
I tried to escape
From everything that is real
Hiding in my imagination
Safe inside
My contemplation
Never out of time
Somewhere in my mind
There’s place where I’ll be landing far away
From where I’m standing day by day creating my imagination
The world is running dry
Of all my ideas
Silence so loud
Have to cover my ears
I’m closing my doors
It’s hurting too much
Im running away
From everything I enjoy
To hide in my imagination
There is always magic waiting
Never counting time
Always on my mind
There’s a place that only I see
Far away from all that haunts me Inch by inch creating in my imagination
I can stop it all from hurting
With this mind I can stop the world fro turning
Don’t know how it feels to know how I feel
I try to escape from everything that is real
Hiding in my imagination
Safe inside
My contemplation
Never out of time
Somewhere in my mind
There’s place where I’ll be landing far away
From where I’m standing day by day creating my imagination
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozśmieszyłem ich.
I made them cry
Ale teraz deszcz i chmury
All lonely inside
They don ' t how it feels
To know how I feel
Próbowałem uciec.
From everything that is real
Ukrywam się w mojej wyobraźni.
Safe inside
Moja kontemplacja
"Never out of time"
Somewhere in my mind
Jest miejsce, gdzie będę lądował daleko stąd.
From where I ' m standing day by day creating my imagination
The world is running dry
Ze wszystkich moich pomysłów
Silence so loud
Muszę zakryć uszy.
Zamykam drzwi.
To boli za bardzo.
Uciekam.
Od wszystkiego, co lubię
To hide in my imagination
Magia zawsze czeka
"Never counting time"
Always on my mind
There ' s a place that only I see
Z dala od wszystkiego, co mnie prześladuje cal po calu tworząc w mojej wyobraźni
I can stop it all from hurt
* With this mind I can stop the world fro turning *
Don ' t know how it feels to know how I feel
Próbuję uciec od wszystkiego, co jest prawdziwe.
Ukrywam się w mojej wyobraźni.
Safe inside
Moja kontemplacja
"Never out of time"
Somewhere in my mind
Jest miejsce, gdzie będę lądował daleko stąd.
From where I ' m standing day by day creating my imagination