John Legend — Used to Love U tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Used to Love U", wykonawca: John Legend.

Tekst piosenki

Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Maybe, it’s me, maybe I bore you
But no no, it’s my fault,'cause I can’t afford you
Maybe baby, Puffy, Jay-z
would all be better for you
'Cause all I can do is love you
Baby when I used to love you
There’s nothing that I wouldn’t do I went through the fire for you, anything you asked me to But I tired of livin this lie
It’s getting harder to justify
Realized that I just don’t love you
Not like I used to Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Maybe, I should rob somebody
So we could, live like Whitney and Bobby
It’s probably my fault, my bad, my loss
But you are, above cost
'Cause all I could do was love you
Baby when I used to love you, there’s nothing that I wouldn’t do I went through the fire for you, anything you asked me to But i’m tired of living this lie
It’s getting harder to justify
Realized that I just don’t love you
Not like I used to Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Do you remember when I used to love you
Baby no not any more,(I don’t)love you
Ooohhhh, I love you
And you’re gonna miss me now (Yeaaaah)
Baby when I used to love you
There’s nothing that I wouldn’t do,
I went through the fire for you, and i’m not gonna play the fool
No I can’t live this lie, and I can’t justify, and I can’t make you my wife
'cause I don’t love you
Not like I used to do Holla Holla Holla
(Not like i used to)
Holla Holla Holla
(Not like i used to)
Oh I used to love you (Used to love u)
Oh but I don’t love you (No not any more)
Oh I used to love you (Used to love u)
Oh but I don’t love you (I bet you miss me now)
Oh I used to love you (You're gonna miss me now)
Oh but I don’t love you (I bet you miss me now)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Może to ja, może cię nudzę.
Ale nie, to moja wina, bo nie stać mnie na Ciebie.
Maybe baby, Puffy, Jay-Z
would all be better for you
'Cause all I can do is love you
Baby when I used to love you
Nie ma nic, czego bym nie zrobił. przeszedłem przez ogień dla Ciebie, o co mnie prosiłeś, ale mam dość życia w tym kłamstwie.
Coraz trudniej to usprawiedliwić.
/ Align = "left" /
Nie tak jak kiedyś Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Może powinienem kogoś okraść.
Żebyśmy mogli żyć jak Whitney i Bobby.
To pewnie moja wina, moja wina, moja strata.
Ale jesteś, ponad koszty
'Cause all I could do was love you
Kochanie, kiedy Cię kochałam, nie ma nic czego bym nie zrobiła. przeszłam przez ogień dla Ciebie, wszystko o co mnie prosiłaś, ale mam dość życia w tym kłamstwie.
Coraz trudniej to usprawiedliwić.
/ Align = "left" /
Nie tak jak kiedyś Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Pamiętasz, kiedy Cię kochałam?
Baby no not any more, (I don ' t)love you
Kocham Cię.
And you ' re gonna miss me now (Yeaaaah)
Baby when I used to love you
Nie ma nic, czego bym nie zrobił.,
Przeszedłem przez ogień dla Ciebie, i nie będę udawał głupca
Nie mogę żyć w tym kłamstwie, i nie mogę usprawiedliwić, i nie mogę uczynić Cię moją żoną
'cause I don' t love you
Nie tak jak kiedyś Holla Holla Holla
(Not like i used to)
Holla Holla Holla
(Not like i used to)
Oh I used to love you (Used to love u)
Oh but I don ' t love you (No not any more)
Oh I used to love you (Used to love u)
Oh but I don ' t love you (I bet you miss me now)
Oh I used to love you (you ' re gonna miss me now)
Oh but I don ' t love you (I bet you miss me now)

Teledysk do piosenki Used to Love U (John Legend)