John Lennon — Hallelujah, I Love Her So tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallelujah, I Love Her So", wykonawca: John Lennon.
Tekst piosenki
Let me tell you 'bout a girl I know.
She is my baby and she lives next door.
Ev’ry morning 'fore the sun comes up,
she brings my coffee in my fav’rite cup.
That’s why I know, yes, I know,
Hallelujah, I just love her so.
Now if I call her on the telephone,
And tell her that I’m all alone,
By the time I count from one to four,
She’ll be knocking on my door.
In the evening when the sun does down,
When there is nobody else around,
she kisses me and she holds me tight.
And tells me «Baby, (Daddy) ev’ry thing’s all right.»
That’s why I know, yes, I know,
Hallelujah, I just love her so.
Now if I call her on the telephone,
And tell her that I’m all alone,
By the time I count from one to four,
She’ll be knocking on my door.
In the evening when the sun does down,
When there is nobody else around,
she kisses me and she holds me tight.
And tells me «Baby, (Daddy) ev’ry thing’s all right.»
That’s why I know, yes, I know,
Hallelujah, I just love her so.
Hallelujah, I just love her so.
Hallelujah, I just love her so.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci o dziewczynie, którą znam.
To moje dziecko i mieszka obok.
Ev 'ry morning' for the sun comes up,
przynosi mi kawę do filiżanki.
Dlatego wiem, Tak, wiem.,
Alleluja, tak ją kocham.
Teraz jeśli zadzwonię do niej przez telefon,
I powiedz jej, że jestem sam,
Zanim policzę od jednego do czterech,
Będzie pukać do moich drzwi.
In the evening when the sun does down,
Kiedy nie ma nikogo w pobliżu,
całuje mnie i mocno przytula.
I mówi mi: "kochanie, wszystko w porządku.»
Dlatego wiem, Tak, wiem.,
Alleluja, tak ją kocham.
Teraz jeśli zadzwonię do niej przez telefon,
I powiedz jej, że jestem sam,
Zanim policzę od jednego do czterech,
Będzie pukać do moich drzwi.
In the evening when the sun does down,
Kiedy nie ma nikogo w pobliżu,
całuje mnie i mocno przytula.
I mówi mi: "kochanie, wszystko w porządku.»
Dlatego wiem, Tak, wiem.,
Alleluja, tak ją kocham.
Alleluja, tak ją kocham.
Alleluja, tak ją kocham.