John Lindberg Trio — A Kiss Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Kiss Like This", wykonawca: John Lindberg Trio.
Tekst piosenki
What’s that perfume? I’m not familiar with it
What’s that music I hear when you smile?
The moon’s electric, I’m dazzled I admit it
The magic that you’re weaving, is way beyond believing
My heart is pounding like ten thousand drums
Look at this slave of love that I have become
You shook me to the core with one touch of your lips
You know there’s never, ever been a kiss like this
Stars bursting like the fourth of July
Earth’s shaking like it’s coming alive
And my head it’s spinning girl I’m telling you why
'Cause there’s never, ever been a kiss like this
Love and romance, I ain’t no stranger to it
Tender kisses, I had my share
Señoritas, that sure knows how to do it
Lips like sugar candy, well that’s so find and dandy
But what just happened right here in your arms
If it was a fire it would be a full alarm
And the wonders of the world is one more for the less
Cause there’s never, ever been a kiss like this
Stars bursting like the fourth of July
Earth’s shaking like it’s coming alive
And my head it’s spinning girl I’m telling you why
'Cause there’s never, ever been a kiss like this
Heaven sending, that’s comprehending
And in this moment of bliss
So euphoric, must be historic
Has there ever been a kiss?
Stars bursting like the fourth of July
Earth’s shimmy, shimmy, shimmy shaking coming alive
And my head it’s spinning girl I’m telling you why
'Cause there’s never, ever, never, ever been a kiss like this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to za perfumy? Nie znam go.
Co to za muzyka, którą słyszę, kiedy się uśmiechasz?
Księżyc jest elektryczny, jestem oślepiony przyznaję
Magia, którą tkasz, jest nie do uwierzenia.
Moje serce wali jak dziesięć tysięcy bębnów.
Spójrz na tego niewolnika miłości, którym się stałem.
Potrząsnąłeś mną do głębi jednym dotknięciem twoich ust.
Wiesz, że nigdy, przenigdy nie było takiego pocałunku
Gwiazdy pękają jak czwartego lipca
Ziemia się trzęsie, jakby ożyła.
And my head it 's spinning girl I' m telling you why
'Cause there' s never, ever been a kiss like this
Love and romance, I ain ' t no stranger to it
"Tender kisses, I had my share"
Seńoritas, to na pewno wie jak to zrobić
Usta jak cukierki, dobrze, że jest tak znaleźć i elegancki
Ale co się właśnie stało w twoich ramionach
Gdyby to był pożar, to byłby alarm.
/ A cuda świata / to jeden za mniej
Bo nigdy, przenigdy nie było takiego pocałunku.
Gwiazdy pękają jak czwartego lipca
Ziemia się trzęsie, jakby ożyła.
And my head it 's spinning girl I' m telling you why
'Cause there' s never, ever been a kiss like this
/ Align = "left" /
And in this moment of bliss
Taka euforia, musi być historyczna.
Był kiedyś pocałunek?
Gwiazdy pękają jak czwartego lipca
/ Align = "left" /
And my head it 's spinning girl I' m telling you why
'Cause there' s never, ever, never, ever been a kiss like this