John Mayall — Possessive Emotions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Possessive Emotions", wykonawca: John Mayall.
Tekst piosenki
Possessive emotions creeping up on me
I wish my emotions had less jealousy
Don’t want you to be with nobody else but me Wherever you are that’s where I want to be Is it wrong to feel this way?
Jealousy go away
When you are out shopping and I’m home alone
Possessive emotions make me wish I’d gone
I look for your car lights coming up the hill
Want to tell you I miss you … just can’t get my fill
Possessive emotions make me feel so low
Don’t want to be lonesome 'cause it hurts me so
I’ve got to be with you everywhere you go If you talk to somebody I just got to know
Is it wrong to feel this way?
Jealousy go away
If I didn’t feel this way about my girl
That she was the only one in all the world
I wouldn’t be caring for her quite so strong
Maybe it’s why my love has been going so long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaborcze emocje skradają się na mnie
Szkoda, że moje emocje nie są zazdrością.
Nie chcę, żebyś była z nikim innym, tylko ze mną, gdziekolwiek jesteś, tam gdzie ja chcę być. czy źle jest tak się czuć?
/ Align = "left" /
Kiedy jesteś na zakupach, a ja jestem sama w domu.
Zaborcze emocje sprawiają, że żałuję, że nie odeszłam.
I look for your car lights coming up the hill
Chcę ci powiedzieć, że tęsknię za tobą ... po prostu nie mogę się nasycić
Zaborcze emocje sprawiają, że czuję się tak nisko
Don 't want to be lonesome' cause it hurts me so
Muszę być z tobą wszędzie, gdzie pójdziesz, jeśli porozmawiasz z kimś, kogo muszę poznać.
Czy to źle czuć się w ten sposób?
/ Align = "left" /
Gdybym nie czuł tak do mojej dziewczyny
Że była jedyną na świecie
Nie opiekowałbym się nią tak mocno.
Maybe it ' s why my love has been going so long