John Mayer — Daughters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daughters", wykonawca: John Mayer.
Tekst piosenki
i know a girl
she puts the color inside of my world
she’s just like a maze
where all of the walls all continually change
I’ve done all i can
to stand on the steps with my heart in my hands
Now i started to think
maybe its got nothing to do with me.
so fathers be good to your daughters,
daughters will love like you do,
girls become lovers who turn into mothers
so mothers be good to your daughters too.
Oh Oh you see that skin
its the same shes been standing in since the day you two met
i bet i was on your mind
never ever any time
Oh yeah
so fathers be good to your daughters,
daughters will love like you do, yeah
girls become lovers who turn into mothers
so mothers be good to your daughters too.
boys you can break
find out how much they can take
boys will be strong and
boys soldier on but boys would be gone
without warmth of a woman’s good good heart
on behalf of every man
looking out for every girl
you are the god and the weight of her world
on behalf of ever man
who’s looking out for every girl
you are the god and you are the weight of her world
so fathers be good to your daughters,
daughters will love like you do,
girls become lovers who turn into mothers
so mothers be good to your daughters too
so mothers be good to your daughters too
so mothers be good to your daughters too
Tłumaczenie tekstu piosenki
znam dziewczynę.
"she puts the color inside of my world"
jest jak labirynt.
where all of the walls all constantly change
Zrobiłem, co mogłem.
stanąć na schodach z sercem w rękach
Teraz zacząłem myśleć
może to nie ma nic wspólnego ze mną.
żeby ojcowie byli dobrzy dla waszych córek.,
/ align = "left" / ,
dziewczyny stają się kochankami, które stają się matkami.
więc matki też będą dobre dla swoich córek.
Oh oh widzisz tę skórę
to ta sama, w której stoi od dnia, w którym się poznaliście.
I bet i was on your mind
never ever any time
Oh yeah
żeby ojcowie byli dobrzy dla waszych córek.,
/ align = "left" /
dziewczyny stają się kochankami, które stają się matkami.
więc matki też będą dobre dla swoich córek.
boys you can break
dowiedz się, ile mogą wziąć.
chłopcy będą silni i
boys soldier on but boys would be gone
bez ciepła serca kobiety
w imieniu każdego człowieka
"looking out for every girl"
Jesteś bogiem i ciężarem jej świata.
on behalf of ever man
kto troszczy się o każdą dziewczynę
Jesteś bogiem i ciężarem jej świata.
żeby ojcowie byli dobrzy dla waszych córek.,
/ align = "left" / ,
dziewczyny stają się kochankami, które stają się matkami.
więc matki też będą dobre dla swoich córek.
więc matki też będą dobre dla swoich córek.
więc matki też będą dobre dla swoich córek.