John McDermott — Somewhere A Child Is Sleeping tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere A Child Is Sleeping", wykonawca: John McDermott.
Tekst piosenki
The snow is softly falling
The night is cold and grey
The forests fields and mountains
Await the coming day
One star outshines the others
So bright as if to say
This is a special morning
A child was born on Christmas day
Long ago, far away
In a stable bare
Look and see, he sleeps so peacefully
As if the cold of night were never there
Bless all the little children
Whenever they may lay
Somewhere a child is sleeping
A child was born on Christmas Day
So we might love each other
In peace and honor’s way
Somewhere a child is sleeping
A child was born on Christmas Day
To save the world from sadness
His troubled life he gave
To offer hope and gladness
Our weary souls to save
To comfort us in trouble
To guide us ev’ryday
One hope for life eternal
A child was born on Christmas Day
Long ago, far away
In a stable bare
Look and see he sleeps so peacefully
As if the cold of night were never there
Bless all the little children
Where ever they may lay
Somewhere a child is sleeping
A child was born on Christmas Day
So we might love each other
In peace and honor’s way
Somewhere a child is sleeping
A child was born on Christmas Day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg miękko spada
Noc jest zimna i szara
Lasy pola i góry
/ Align = "left" /
Jedna gwiazda przyćmiewa inne
Tak jasno, jakby powiedzieć
To wyjątkowy poranek.
W Boże Narodzenie urodziło się dziecko.
Dawno temu, daleko stąd
W stajni gołe
Spójrz i zobacz, on śpi tak spokojnie.
Jakby mroźnej nocy nigdy nie było
Pobłogosław wszystkie małe dzieci
Ilekroć mogą leżeć
Gdzieś dziecko śpi
W Boże Narodzenie urodziło się dziecko.
So we might love each other
In peace and honor ' s way
Gdzieś dziecko śpi
W Boże Narodzenie urodziło się dziecko.
Ocalić świat od smutku
Swoje niespokojne życie oddał
Ofiarować nadzieję i radość
Our weary souls to save
By pocieszyć nas w kłopotach
To guide us EV ' Roday
Jedna nadzieja na życie wieczne
W Boże Narodzenie urodziło się dziecko.
Dawno temu, daleko stąd
W stajni gołe
Spójrz i zobacz, że śpi tak spokojnie.
Jakby mroźnej nocy nigdy nie było
Pobłogosław wszystkie małe dzieci
Where ever they may lay
Gdzieś dziecko śpi
W Boże Narodzenie urodziło się dziecko.
So we might love each other
In peace and honor ' s way
Gdzieś dziecko śpi
W Boże Narodzenie urodziło się dziecko.