John Mellencamp — Coming Down The Road tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Down The Road", wykonawca: John Mellencamp.

Tekst piosenki

Well, I heard the bells of freedom
As I was comin' down the road, comin' down the road
And I follow that echo wherever it goes
I was comin' down the road
But there always seemed to be trouble in my past
I found my hands tied behind my back
As I was comin' down the road, comin' down the road
Well, I heard the truth, call my name
As I was comin' down the road, comin' down the road
And I followed that voice to the valley below
As I was comin' down the road
And it took me down a path where I was lost all the time
I found some truth but it could never be mine
And I was comin' down the road, comin' down the road
And I saw myself for a second as I really am As I was comin' down the road
And I had to look away in disbelief I suppose
As I was comin' down the road
I caught a glimpse of myself as others see me And I wasn’t the fellow that I thought I’d be As I was comin' down the road, comin' down the road
I saw you out my window you was wondering along
As I was comin' down the road
And I raised my hand as if to say hello
As I was comin' down the road
But you didn’t wave back, you just walked on by Alone by yourself till the day you die
And I guess the truth and freedom before is all a lie
Somewhere down the road, somewhere down the road

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well, I heard the bells of freedom
As I was comin 'down the road, comin' down the road
I podążam za tym echem, gdziekolwiek to pójdzie.
I was comin ' down the road
Ale w mojej przeszłości zawsze pojawiały się kłopoty.
Znalazłem związane ręce za plecami.
As I was comin 'down the road, comin' down the road
Well, I heard the truth, call my name
As I was comin 'down the road, comin' down the road
I podążałem za tym głosem do doliny poniżej.
As I was comin ' down the road
I to zabrało mnie w dół ścieżki, gdzie byłem zagubiony cały czas
Znalazłem trochę prawdy, ale nigdy nie będzie moja.
And I was comin 'down the road, comin' down the road
I zobaczyłem siebie przez chwilę, jaki naprawdę jestem, gdy szedłem w dół drogi.
I musiałem odwrócić wzrok z niedowierzaniem.
As I was comin ' down the road
I caught a glimpt of myself as other see me and I wasn 't the fellow that I thought I' d be As I was comin 'down the road, comin' down the road
Widziałem cię przez okno.
As I was comin ' down the road
I podniosłem rękę, by się przywitać.
As I was comin ' down the road
Ale nie pomachałeś, po prostu szedłeś sam, aż do śmierci.
I myślę, że prawda i wolność przed wszystkim jest kłamstwem
Somewhere down the road, somewhere down the road