John Mellencamp — Mansions In Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mansions In Heaven", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
The old paper mill stinks up the beaches
As I walk along the ocean shore
I’m just a plain man, thoughts full of creases
Haven’t accomplished much, but I dream of more
Mansions in heaven
I see myself walking with the king
The angels are descending
To wrap me up in red velveteen
I don’t control much of my home life
I’m not an old man but I’m not young anymore
Haven’t kept in contact with any of my good friends
So I live with strangers, sleep on another man’s floor
Mansions in heaven
I see myself walking with the king
The angels are descending
To wrap me up in red velveteen
As I pack my suit bag, soon I’ll be leaving
Going back to the earth which is where I come from
Withstood the heartache, kept on believing
It ain’t winning or losing just the singing of the song
Mansions in heaven
I see myself walking with the king
The angels are descending
To wrap me up in red velveteen
Mansions in heaven
I see myself walking with the king
Mansions in heaven
The old paper mill stinks up the beaches
As I walk along the ocean shore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stara Papiernia śmierdzi plażami
As I walk along the ocean shore
Jestem zwykłym człowiekiem, myślami pełnymi zgnieceń.
Niewiele osiągnąłem, ale marzę o czymś więcej.
Mansions in heaven
Widzę siebie idącego z królem
Aniołowie zstępują
To wrap me up in red velveteen
Nie kontroluję zbyt wiele mojego życia w domu.
Nie jestem już stary, ale nie jestem już młody.
Nie utrzymywałem kontaktu z żadnym z moich dobrych przyjaciół.
Więc mieszkam z obcymi, śpię na podłodze innego mężczyzny.
Mansions in heaven
Widzę siebie idącego z królem
Aniołowie zstępują
To wrap me up in red velveteen
Jak tylko spakuję swój garnitur, wkrótce odejdę.
Wracam na ziemię, skąd pochodzę.
Wytrzymał ból serca, wciąż wierząc
It ain ' t winning or losing just the singing of the song
Mansions in heaven
Widzę siebie idącego z królem
Aniołowie zstępują
To wrap me up in red velveteen
Mansions in heaven
Widzę siebie idącego z królem
Mansions in heaven
Stara Papiernia śmierdzi plażami
As I walk along the ocean shore