John Mellencamp — Mr. Bellows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Bellows", wykonawca: John Mellencamp.

Tekst piosenki

Good evening, Mr. Bellows
Good evening, Mr. Bellows
Good evening, Mr. Bellows
President, he’s a pretty nice guy
I’d like to take him out to dinner sometime
Drive around in his motorcade
Talk about those bills that ain’t been paid
Maybe later on, just for fun
We’ll shoot off his submachine gun
Shoot out the sky, shoot out the sea
Shoot out those dreams 'bout you and me Take my hand girl, I know where you’ve been
Up the flag pole, back down again
Walk on water or sink or swim
You’re with me Her Majesty, the Queen is a pretty nice babe
And I’d like to take her down to St. Petersburg someday
Hang around with her friends and old Joe Kennedy
After dinner I might give her a squeeze
We’ll just see how blue her blood really is And in the mornin' she can introduce me to her kids
Take my hand girl, I know where you’ve been
Up the flag pole, back down again
Walk on water or sink or swim
You’re with me Well, our Lord Jesus, He wants me to pray
So I do every single day
Don’t know, if I’m comin' in very clear
Supposedly He can hear me from here
And sometimes He gives me a little relief
When I’m down here on my knees
But there’s no redemption on judgment day
For people like you and me Take my hand girl, I know where you’ve been
Up the flag pole, back down again
Walk on water or sink or swim
You’re with me You’re with me You’re with me Yo that, an' you’re with me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobry wieczór, panie Bellows.
Dobry wieczór, panie Bellows.
Dobry wieczór, panie Bellows.
Prezesie, to całkiem miły facet.
Chciałbym go kiedyś zabrać na kolację.
Jeździ swoim konwojem.
"Talk about those bills that ain 't been paid"
Może później, tylko dla Zabawy.
Wystrzelimy z jego pistoletu maszynowego.
Shoot out the sky, shoot out the sea
"Shoot out those dreams' bout you and me Take my hand girl, I know where you 've been"
Up the flag pole, back down again
Chodzić po wodzie albo tonąć albo pływać
Jesteś ze mną, Jej Wysokość, Królowa jest całkiem miła.
Chciałbym zabrać ją kiedyś do Petersburga.
Spędzać czas z przyjaciółmi i Starym Joe Kennedym.
Po kolacji może ją uściskam.
Zobaczymy, jak Błękitna jest jej krew, a rano przedstawi mnie swoim dzieciom.
Take my hand girl, I know where you ' ve been
Up the flag pole, back down again
Chodzić po wodzie albo tonąć albo pływać
Jesteś ze mną. nasz Pan Jezus chce, bym się modlił.
Tak robię każdego dnia.
Nie wiem, czy mówię jasno.
Podobno może mnie stąd usłyszeć.
I czasami daje mi małą ulgę
When I ' m down here on my knees
Ale nie ma odkupienia w Dniu Sądu.
{C: $ 398dc6} For people like you and me Take my hand girl, I know where you ' ve been
Up the flag pole, back down again
Chodzić po wodzie albo tonąć albo pływać
You 're with me You' re with me Yo that, and ' you ' re with me