John Mellencamp — Serious Business tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serious Business", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
You ain’t goin' nowhere
Gonna sit by this pool until you fall in Didn’t know what you were getting into
When you walked in to this room, did you kid?
We got some girls over here
We got some boys over there
And they’re here just for your fun
So have some dinner, baby, play some records
But just remember one thing son
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
I knew my hand is sweating
I can’t dance and I can’t relax
Outside is too threatening now
I’ve come this far girl, I can’t go back
Call up some old friends
Call up some strangers
Get me used to that French telephone
Donna, Donna educate me Tell those girls that I’m not alone
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
Take my heart, take my soul
Put me on the cross for all to see
Put my name around my neck
Let those people throw stones at me This is serious business
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
This is serious business
Sex and violence and rock and roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ain' t goin ' nowhere
Nie wiedziałem, w co się pakujesz.
Kiedy wszedłeś do tego pokoju, żartowałeś?
Mamy tu dziewczyny.
Mamy tam chłopaków.
I są tu tylko dla Zabawy
So have some dinner, baby, play some records
Ale pamiętaj o jednym synu.
To poważna sprawa.
Sex and violence and rock and roll
To poważna sprawa.
Sex and violence and rock and roll
Wiedziałem, że moja ręka się poci.
I can 't dance and I can' t relax
Na zewnątrz jest teraz zbyt niebezpiecznie.
I 've come this far girl, I can' t go back
Zadzwoń do starych przyjaciół.
Call up some strangers
Przywyknę do tego francuskiego telefonu.
Donna, Donna educate me Tell those girls that I ' m not alone
To poważna sprawa.
Sex and violence and rock and roll
To poważna sprawa.
Sex and violence and rock and roll
Take my heart, take my soul
Put me on the cross for all to see
Put my name around my neck
Niech ci ludzie rzucają we mnie kamieniami. to poważna sprawa.
Sex and violence and rock and roll
To poważna sprawa.
Sex and violence and rock and roll
To poważna sprawa.
Sex and violence and rock and roll
Sex and violence and rock and roll
To poważna sprawa.
Sex and violence and rock and roll
To poważna sprawa.
Sex and violence and rock and roll