John Mellencamp — Someday The Rains Will Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday The Rains Will Fall", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
When I first come down here from the country
Came to the fork in the road
One way went nowhere
And the other, it carried a heavy load
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
Your eyes and mind are always looking for trouble
What if it permeates the brain?
Try to take a shortcut home
And you end up back where you started again
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
Hurry down the alley with another man’s woman
You don’t care nothing about the ring on her hand
You think surely you can get away
And sometimes maybe you can
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
You’re all just a bunch of lousy liars
Never seen a hypocrite before
Then you would love to judge each other
But hypocrites we are forever more
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
So we jiggle up the horse race
Oh man, that desire to win
Keeps our bellies so hungry
And we all want to repent in the end
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia spadnie deszcz
Kiedy najmniej się tego spodziewasz
Pewnego dnia spadnie deszcz
Kiedy po raz pierwszy przyjechałem tu ze wsi
Came to the fork in the road
One way went nowhere
A druga, dźwigała ciężki ładunek.
Pewnego dnia spadnie deszcz
Kiedy najmniej się tego spodziewasz
Pewnego dnia spadnie deszcz
Twoje oczy i umysł zawsze szukają kłopotów.
Co jeśli przenika mózg?
Spróbuj wrócić na skróty.
I wracasz tam, gdzie zacząłeś.
Pewnego dnia spadnie deszcz
Kiedy najmniej się tego spodziewasz
Pewnego dnia spadnie deszcz
Pospiesz się z kobietą innego mężczyzny.
Nie obchodzi cię pierścionek na jej dłoni.
Myślisz, że uda Ci się uciec?
I czasami może możesz
Pewnego dnia spadnie deszcz
Kiedy najmniej się tego spodziewasz
Pewnego dnia spadnie deszcz
Jesteście bandą nędznych kłamców.
Nigdy wcześniej nie widziałem hipokrytki.
Więc chcielibyście się nawzajem osądzać.
Ale hipokrytami jesteśmy na zawsze więcej
Pewnego dnia spadnie deszcz
Kiedy najmniej się tego spodziewasz
Pewnego dnia spadnie deszcz
/ Align = "left" /
Oh man, that desire to win
Sprawia, że nasze brzuchy są głodne.
I wszyscy chcemy skruchę w końcu
Pewnego dnia spadnie deszcz
Kiedy najmniej się tego spodziewasz
Pewnego dnia spadnie deszcz