John Mellencamp — Summer Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Of Love", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
Exotic cars scream down the sunset of dreams
On a hot sunny afternoon
I’m in a hot dog stand
With a strange love holding my hand
And we’re both playin' it real cool
It’s the summer of love
It’s the summer of love, Baby
It’s the summer of love
Leastways, I’m hopin' it is So we talk about her favorite movie star or something
She says, «Ya know, I’ve never done this before"(Yeah, sure)
«I know it sounds strange, but I can’t remember your name
But I remember last night on the floor»
And we both laughed like she told a joke or something
She takes her neckerchief off and wraps it around my head
And says, «Hey, you»
It’s the summer of love
It’s the summer of love, Baby
It’s the summer of love
Leastways, I’m hopin' it is It’s the summer of love
It’s the summer of love, Baby
It’s the summer of love
Leastways, I’m hopin' it is So we both walk along alone
She says, «Hey, Mister, you sure make a strange kind of lover»
And I say «yeah»
I say «yeah»
It’s the summer of love
It’s the summer of love, Baby
It’s the summer of love
Leastways, I’m hopin' it is Leastways, I’m thinkin' it just might be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Exotic cars scream down the sunset of dreams
W gorące słoneczne popołudnie
Jestem w budce z hot dogami.
With a strange love holding my hand
I oboje bawimy się świetnie.
It ' s the summer of love
It ' s the summer of love, Baby
It ' s the summer of love
Przynajmniej mam nadzieję, że porozmawiamy o jej ulubionej gwieździe Filmowej.
Mówi: "Wiesz, nigdy wcześniej tego nie robiłam"(tak, pewnie)
"Wiem, że to brzmi dziwnie, ale nie pamiętam Twojego imienia
Ale pamiętam ostatnią noc na podłodze.»
Śmialiśmy się, jakby opowiadała dowcip.
Zdejmuje swoją chustę i owija mi ją wokół głowy.
I mówi:»
It ' s the summer of love
It ' s the summer of love, Baby
It ' s the summer of love
Przynajmniej mam nadzieję, że to lato miłości
It ' s the summer of love, Baby
It ' s the summer of love
Przynajmniej mam nadzieję, że tak będzie.
Ona mówi, " Hej, proszę pana, jesteś dziwnym kochankiem»
I mówię:»
I say " yeah»
It ' s the summer of love
It ' s the summer of love, Baby
It ' s the summer of love
Przynajmniej, mam nadzieję, że przynajmniej, myślę, że to może być