John Mellencamp — Welcome To Chinatown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome To Chinatown", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Chinatown
In the cool of the evening
I don’t know the reason
But I long to touch
Some young tender hearts sometimes
So I go to this party
With a bunch of me hardies
They say don’t get too cute
Don’t get too smart
'Cause these people are crazy
They toot coke and drink wang-too
And they talk in some crazy tongue
There’s a slit-eyed lady
Say’n don’t you be so stupid
I may be old but I’m still good fun
Still good fun
Yeah I’m still good fun
Well I ain’t that choosy
I’ll flip-flop with a floozy
If I figure there’s no strings attached
But sometimes I loose my feet
Underneath the back seat
And I have to fly my heart at half mast
Well this old bitty
She was smart and she was witty
She was really out of control you know
It was stumble or fall
I had my back to the wall
I didn’t know to bet on win, place or show
Welcome to Chinatown, she said
I’m gonna lay your body down, she said
I ain’t no queen, but I’m wearin' this crown
She said
Welcome to Chinatown
Welcome to Chinatown
Well she shimmered and she shook
What she wanted she took
She shook like some rickshaw ride
She stuck her fingers down my throat
'Till I almost choked
I thought I’d gone heaven and died
Well she took me by the ear
And said what do you want to hear boy
You want to hear those crazy old lies
I said nothing you can say girl
Can drive me away
Just check my complexion
Make sure I’m still alive
Welcome to Chinatown, she said
I’m gonna lay your body down, she said
I ain’t no queen, but I’m wearin' this crown
She said
Welcome to Chinatown
Welcome to Chinatown
Welcome to Chinatown
Welcome to Chinatown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Chinatown
In the cool of the evening
Nie znam powodu.
Ale Pragnę dotknąć
Niektóre młode czułe serca czasami
Więc idę na tę imprezę.
/ Align = "left" /
They say don ' t get too cute
Nie wymądrzaj się.
Bo ci ludzie są szaleni.
Toot Cola and drink wang-too
I mówią szalonym językiem
# Tam kobieta z rozciętymi oczami
Say 'N don' t you be so stupid
I may be old but I ' m still good fun
/ Align = "left" /
Tak, I ' m still good fun
Nie jestem taki wybredny.
I ' ll flip-flop with a flozy
Jeśli domyślam się, że nie ma żadnych zobowiązań.
But sometimes I loose my feet
Pod tylnym siedzeniem
And I have To fly my heart at half Maint
Cóż, ta mała staruszka
Była mądra i dowcipna.
Naprawdę wymknęła się spod kontroli.
To było potknięcie albo upadek.
I had my back to the wall
Nie wiedziałem, żeby postawić na wygraną, miejsce czy show.
Witaj w Chinatown, powiedziała
I ' m gonna lay your body down, she said
I ain 't no queen, but I' m wearin ' this crown
Powiedziała
Welcome to Chinatown
Welcome to Chinatown
Lśniła i trzęsła się
To, czego chciała, wzięła.
Trzęsła się jak jakaś riksza.
Wsadziła mi palce do gardła.
/ Aż prawie się zakrztusiłem.
I thought I ' d gone heaven and died
Wzięła mnie za ucho.
And said what do you want to hear boy
Chcesz usłyszeć te stare, szalone kłamstwa
I said nothing you can say girl
Can drive me away
Sprawdź moją cerę.
"Make sure I ' m still alive"
Witaj w Chinatown, powiedziała
I ' m gonna lay your body down, she said
I ain 't no queen, but I' m wearin ' this crown
Powiedziała
Welcome to Chinatown
Welcome to Chinatown
Welcome to Chinatown
Welcome to Chinatown