John Michael Montgomery — High School Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High School Heart", wykonawca: John Michael Montgomery.

Tekst piosenki

That ol' drive-in is a parking lot
They made a shopping mall out of our make-out spot
The oldies station plays all those songs
We used to sing
And even though that ol' high school’s gone
It started somethin' that’s still goin' strong
I swear sometimes I can hear that ol' bell sing
'Cause you still slide in close to me Just like you did in my ol' Grand Prix
You still get a little jealous
If I speak to Jenny Barnes
That yearbook smile still drives me mad
With all that’s changed, I’m so glad
You’re still lovin' me With that some ol' high school heart
I’d take off runnin' to Mrs. Walker’s class
Lipstick on my cheek and a note in my hand
I’m still runnin' late 'cause I still can’t pull away
From your lovin' arms
Every time we touch, you make it feel brand new
I guess that’s why I’m still fallin' for you
You’re still lovin' me With that same ol' high school heart
'Cause you still slide in close to me Just like you did in my ol' Grand Prix
You still get a little jealous
If I speak to Jenny Barnes
That yearbook smile still drives me mad
With all that’s changed, I’m so glad
You’re still lovin' me With that some ol' high school heart
You’re still lovin' me With that some ol' high school heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten stary drive-in to parking.
Zrobili Centrum handlowe z naszego miejsca do całowania.
The oldies station plays all those songs
Śpiewaliśmy kiedyś
I mimo, że liceum już nie ma
It started somethin 'that' s still goin ' strong
Przysięgam, czasami słyszę ten dzwon.
'Cause you still slide in close to me Just like you did in my ol' Grand Prix
Wciąż jesteś trochę zazdrosny.
Jeśli porozmawiam z Jenny Barnes
Ten uśmiech z rocznika wciąż doprowadza mnie do szału.
/ Align = "left" /
Wciąż mnie kochasz tym starym, szkolnym sercem
Uciekłbym do klasy pani Walker.
Szminka na policzku i liścik w dłoni
I 'm still runnin 'late' cause I still can ' t pull away
From your lovin ' arms
Za każdym razem, gdy się dotykamy, sprawiasz, że czujesz się zupełnie nowy.
I guess that 's why I ' m still fallin' for you
You 're still lovin' me With that same ol ' high school heart
'Cause you still slide in close to me Just like you did in my ol' Grand Prix
Wciąż jesteś trochę zazdrosny.
Jeśli porozmawiam z Jenny Barnes
Ten uśmiech z rocznika wciąż doprowadza mnie do szału.
/ Align = "left" /
Wciąż mnie kochasz tym starym, szkolnym sercem
Wciąż mnie kochasz tym starym, szkolnym sercem