John Michael Montgomery — Life's A Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life's A Dance", wykonawca: John Michael Montgomery.
Tekst piosenki
When I was fourteen I was falling fast
For a blue eyed girl in my homeroom class
Trying to find the courage to ask her out
Was like trying to get oil from a waterspout
What she would have said I can’t say
I never did ask and she moved away
But I learned something from my blue eyed girl
Sink or swim you gotta give it a whirl
Life’s a dance you learn as you go Sometimes you lead, sometimes you follow
Don’t worry about what you don’t know
Life’s a dance you learn as you go The longer I live the more I believe
You do have to give if you wanna recieve
There’s a time to listen, a time to talk
And you might have to crawl even after you walk
Had sure things blow up in my face
Seen the longshot, win the race
Been knocked down by the slamming door
Picked myself up and came back for more
Life’s a dance you learn as you go Sometimes you lead, sometimes you follow
Don’t worry about what you don’t know
Life’s a dance you learn as you go Life’s a dance you learn as you go Sometimes you lead, sometimes you follow
Don’t worry about what you don’t know
Life’s a dance you learn as you go Life’s a dance you learn as you go Sometimes you lead, sometimes you follow
Don’t worry about what you don’t know
Life’s a dance you learn as you go Life’s a dance
Life’s a dance
Life’s a dance
Take a chance on love
Life’s a dance
You learn as you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy miałem 14 lat szybko spadałem
Dla niebieskookiej dziewczyny w mojej klasie.
Próbuję znaleźć odwagę, żeby się z nią umówić.
To było jak próba wydobycia oleju z odpływu wody.
Nie mogę powiedzieć, co by powiedziała.
Nigdy nie pytałem, a ona się wyprowadziła.
Ale nauczyłem się czegoś od mojej niebieskookiej dziewczyny
Sink or swim you gotta give it a whirl
Życie jest tańcem, którego się uczysz. czasem przewodzisz, czasem podążasz.
Nie martw się o to, czego nie wiesz.
Życie to taniec, którego się uczysz. im dłużej żyję, tym bardziej wierzę.
You do have to give if you wanna receve
Jest czas na słuchanie, czas na rozmowę.
I może będziesz musiał się czołgać nawet po tym jak będziesz chodził.
"Had sure things blow up in my face"
/ Align= "left" /
/ Align = "left" /
Podniosłem się i wróciłem po więcej.
Życie jest tańcem, którego się uczysz. czasem przewodzisz, czasem podążasz.
Nie martw się o to, czego nie wiesz.
Życie to taniec, którego się uczysz. życie to taniec, którego się uczysz. czasem przewodzisz, czasem podążasz.
Nie martw się o to, czego nie wiesz.
Życie to taniec, którego się uczysz. życie to taniec, którego się uczysz. czasem przewodzisz, czasem podążasz.
Nie martw się o to, czego nie wiesz.
Życie to taniec, którego się uczysz. życie to taniec.
Life ' s a dance
Life ' s a dance
Take a chance on love
Life ' s a dance
Uczysz się jak chodzisz