John Michael Montgomery — What Did I Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Did I Do", wykonawca: John Michael Montgomery.
Tekst piosenki
I don’t go to church as much as I should
I ain’t been to see my maman as often as I could
I’ve been partyin' too much and stayin' out too late
And according to the circuit judge I’m a no good reprobate
That maybe true so I don’t have a clue
Tell me What did I do to deserve this
This high this smile this kind of love I’m in I know I’m a long way from perfect
But she says she likes me just the way I am
I can’t believe it, it makes me nervous
What did I do to deserve this
She was looking for a challenge or some diamond in the rough
She like the kind of guy that needs a little tuning up Was it my blue eyes that got her or my backwoods southern draw
Or the way I play this old guitar that got that girl to fall
Or could it be she’s just got it bad for me Tell me What did I do to deserve this
This high this smile this kind of love I’m in I know I’m a long way from perfect
But she says she likes me just the way I am
I can’t believe it, it makes me nervous
What did I do to deserve this
I don’t dress up in Armani
I ain’t got no Maserati
So why’s she looking at me Like I’m her sugar daddy
I’m broke, tell me What did I do to deserve this
This high this smile this kind of love I’m in I know I’m a long way from perfect
But she says she likes me just the way I am But I can’t believe it, it makes me nervous
What did I do, Hell I wish I knew what did I do to deserve this
Aw man that’s my girl get in this Pontiac
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chodzę do kościoła tak często, jak powinienem.
Nie odwiedzałem mamy tak często, jak mogłem.
I 've been partyin' too much and stayin ' out too late
I według sędziego obwodowego, nie jestem dobrym wyrzutkiem.
To może prawda, więc nie mam pojęcia.
Powiedz mi, czym sobie na to zasłużyłem.
Ten uśmiech, ten rodzaj miłości, w którym jestem, wiem, że daleko mi do perfekcji.
But she says she likes me just the way I am
Nie mogę w to uwierzyć, to mnie denerwuje.
Czym sobie na to zasłużyłem?
Szukała wyzwania albo nieoszlifowanego diamentu.
Ona lubi typ faceta, który potrzebuje trochę strojenia czy to moje niebieskie oczy, które ją dopadły, czy moje zadupie.
Albo sposób, w jaki gram na starej gitarze, która sprawiła, że dziewczyna upadła.
A może po prostu źle się dla mnie czuje? powiedz mi, co zrobiłem, żeby na to zasłużyć.
Ten uśmiech, ten rodzaj miłości, w którym jestem, wiem, że daleko mi do perfekcji.
But she says she likes me just the way I am
Nie mogę w to uwierzyć, to mnie denerwuje.
Czym sobie na to zasłużyłem?
Nie ubieram się w Armaniego.
I ain ' t got no Maserati
Więc dlaczego patrzy na mnie jakbym był jej tatuśkiem
Jestem spłukany, powiedz mi, czym sobie na to zasłużyłem.
Ten uśmiech, ten rodzaj miłości, w którym jestem, wiem, że daleko mi do perfekcji.
Ale ona mówi, że lubi mnie takim jakim jestem ale nie mogę w to uwierzyć, to mnie denerwuje
Co ja zrobiłem, do diabła, chciałbym wiedzieć, co zrobiłem, żeby na to zasłużyć.
To moja dziewczyna, wsiadaj do Pontiaca.