John Nolan — Till It's Done to Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till It's Done to Death", wykonawca: John Nolan.
Tekst piosenki
Walking round blind
With the sun in your eyes.
You don’t know it,
She walks right through you.
And if you think twice
Then the moment will pass.
There’s no doubt it will be gone for good.
When you’re carrying your heart
In the palm of your hands,
You’re bound to drop it.
And that’s when you’re done.
Hold your tongue, boy.
Hold onto your breath.
It’s not done til it’s done to death.
Walking round deaf
When the sirens are crying.
You don’t know it,
She speaks right through you.
Staring at the floor saying nothing you mean.
It keeps spinning out of control.
Has the world changed?
Or is it you that’s changed?
She keeps walking past your door.
Hold your tongue, boy.
Hold onto your breath.
It’s not done til it’s done to death.
In front of a crowd
With the lights in your eyes.
You don’t ever get a look at yourself.
She’s got a thousand eyes
And they’re all fixed on you.
So what is it you’re going to do?
She’s not your savior
And you’re not a saint.
But this is as close as you’ll ever get.
Hold your tongue, boy.
Hold onto your breath.
It’s not done til it’s done to death.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking round blind
Ze słońcem w oczach.
Nie wiesz tego.,
Przechodzi przez Ciebie.
I jeśli pomyślisz dwa razy
Wtedy ta chwila minie.
Nie ma wątpliwości, że zniknie na dobre.
When you ' re carrying your heart
In the palm of your hands,
Musisz to upuścić.
I wtedy skończysz.
Trzymaj język za zębami, chłopcze.
Wstrzymaj oddech.
To nie jest zrobione dopóki nie jest zrobione na śmierć.
Walking round deaf
Kiedy syreny płaczą.
Nie wiesz tego.,
Przemawia przez Ciebie.
Gapisz się na podłogę, nie mówiąc nic, co masz na myśli.
To wymyka się spod kontroli.
Czy świat się zmienił?
A może to Ty się zmieniłeś?
Ciągle przechodzi obok twoich drzwi.
Trzymaj język za zębami, chłopcze.
Wstrzymaj oddech.
To nie jest zrobione dopóki nie jest zrobione na śmierć.
Przed tłumem
Ze światłami w twoich oczach.
Nigdy na siebie nie spojrzysz.
Ma tysiąc oczu.
I wszyscy są na Ciebie nastawieni.
Więc co zamierzasz zrobić?
Ona nie jest twoją wybawczynią.
A ty nie jesteś Święty.
Ale to jest najbardziej zbliżone do ciebie.
Trzymaj język za zębami, chłopcze.
Wstrzymaj oddech.
To nie jest zrobione dopóki nie jest zrobione na śmierć.