John Olav Nilsen — Nesten som eg lever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nesten som eg lever", wykonawca: John Olav Nilsen.
Tekst piosenki
Må vel finnes et sted der kanskje vi kan
Der vi kan leve for alltid
Vekk fra hullet som vi så svart i
Bombene i byen som det smalt i
Møt meg halv ti, nei, vi sier halv ni
Ta med en flaske med noe blankt i
La de tro det var den vi forsvant i
Men i den kulen så var det blankt i
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som eg lever
Svever gjennom bildet av en by
Var vel under broen vi fant de
Utveien fra hodet det var trangt i
Og om eg ikkje tar for hardt i
Bør vi vel forlate det vi holdt fast i
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som vi lever
Svever gjennom bildet av en
Snurrer rundt til vi blir svimmel igjen
Håper de ikkje har dørvakter i himmelen
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som eg lever
No e det nesten som vi lever
Svever gjennom bildet av en by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Być może jest miejsce,
Gdzie możemy żyć wiecznie.
Z dala od dziury, którą widzieliśmy na czarno
Bomb w mieście, kiedy się zatrzasnął.
Spotkamy się o wpół do dziesiątej, nie, powiedzmy, o wpół do dziesiątej. ,
Przynieś butelkę z pustą.
Niech uwierzą, że to ten, w którym zniknęliśmy.,
Ale w tej kuli, więc była genialna,
Nie, to prawie tak, jak żyję.
Nie, to prawie tak, jak żyję.
Nie, to prawie tak, jak ja żyję,
Unosząc się na obraz miasta,
Znaleźliśmy
/ Align = "left" /
I jeśli nie potraktuję tego zbyt osobiście.
Czy powinniśmy dobrze zrezygnować z tego, co trzymaliśmy,
I to prawie tak, jak żyję?
Nie, to prawie tak, jak żyję.
Nie, to prawie tak, jak żyjemy,
Unosząc się na obrazie
Kręcimy się, aż znów będziemy mieli zawroty głowy.
Mam nadzieję, że nie masz bramkarzy w niebie.
Nie, to prawie tak, jak żyję.
Nie, to prawie tak, jak żyję.
Nie, to prawie tak, jak żyjemy,
Unosząc się na obraz miasta.