John Otway — Cor Baby That's Really Free tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cor Baby That's Really Free", wykonawca: John Otway.

Tekst piosenki

Well I wake up in the morning
Tell me baby what do you see?
I see my true love and she walks up and she kisses me
I say «Cor baby that’s really free»
I go walking down to your house
Tell me baby is it good for me?
Your Ma and Pa, they just wanna kick me
I say «Cor baby that’s really free»
Really free really free
Really really really really free
Kick me
I tried talking to your mama
Oh no, that’s not good for me
Every time I go near your baby
You say «Cor baby that’s really free»
I tried singing in the bathroom
'til my honey put the heat on me
Every time you move towards my body
I say «Cor baby that’s really free»
Really free really free
Really really really really free
Kick me
So I wake up in the morning
Tell me baby what do you see?
I see my true love and she walks up and she kisses me
I say «Cor baby that’s really free»
I go walking down to your house
Tell me baby that’s not good for me?
Your Ma and Pa, they just wanna kick me
I say «Cor baby that’s really free»
Really free really free
Really really really free
Kick me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budzę się rano.
Powiedz mi kochanie, co widzisz?
I see my true love and she walks up and she kisses me
I say "cor baby that' s really free»
Idę do Twojego domu.
Powiedz mi kochanie, czy to dobrze dla mnie?
Twoi rodzice chcą mnie kopnąć.
I say "cor baby that' s really free»
Really free really free
Really really really free
Kick me
Próbowałem rozmawiać z twoją mamą.
O nie, to nie jest dla mnie dobre.
Every time I go near your baby
Mówisz "Cor baby that' s really free»
Próbowałem śpiewać w łazience.
'til my honey put the heat on me
Za każdym razem, gdy zbliżasz się do mojego ciała
I say "cor baby that' s really free»
Really free really free
Really really really free
Kick me
Więc budzę się rano.
Powiedz mi kochanie, co widzisz?
I see my true love and she walks up and she kisses me
I say "cor baby that' s really free»
Idę do Twojego domu.
Powiedz mi kochanie, że to nie jest dla mnie dobre?
Twoi rodzice chcą mnie kopnąć.
I say "cor baby that' s really free»
Really free really free
Really really really free
Kick me