John Parr — Military Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Military Man", wykonawca: John Parr.

Tekst piosenki

From the day I enlisted
To the day that I check out
Got somethin' deep inside me That life just can’t kick out
I got somethin' I believe in A country that I love
I swear I will defend her
With the strength of God above
Over and over I do what I can
Shoulder to shoulder I’ll stand
I’m a Military man
Yes I am
I was standin' in the bar room
When trouble walked in the door
Mindin' my own business
But I’d seen their kind before
Well the biggest one came over
Started chewin' on my ear
Talkin' down my country
Then he spat in my beer
I felt the power surge through this right hand
He and his devil’s were damned
By a Military man
Don’t mess with a Military man
Don’t mess with a Military man
I ain’t nothin' special
I am just a man
There’s a line you can’t cross
I drew it in the sand
If you stand against me I will not back down
I will fight for freedom
I am duty bound
Duty bound
Duty bound
I’m a Military man
Yes I am

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od dnia, w którym się zaciągnąłem
To the day that I check out
Mam w sobie coś, czego życie nie może wyrzucić.
I got somethin ' I believe in A country that I love
Przysięgam, że będę jej bronił.
With the strength of God above
W kółko robię, co mogę.
Ramię w ramię stanę
Jestem wojskowym.
Tak.
I was standin ' in the bar room
When trouble walked in the door
Mindin ' my own business
Ale widziałem już takich jak oni.
Największy przyszedł.
"Started chewin' on my ear"
Talkin ' down my country
Potem napluł mi do piwa.
Poczułem skok mocy w tej prawej ręce.
On i jego diabli zostali potępieni.
Przez wojskowego
Nie zadzieraj z wojskowym.
Nie zadzieraj z wojskowym.
I ain 't nothin' special
Jestem tylko człowiekiem.
There 's a line you can' t cross
Narysowałem to na piasku.
Jeśli staniesz przeciwko mnie, nie wycofam się.
Będę walczył o wolność.
I am duty bound
Duty bound
Duty bound
Jestem wojskowym.
Tak.