John Prine — Bad Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Boy", wykonawca: John Prine.
Tekst piosenki
I been a bad boy
I been long gone
I been out there
I never phone home
I never gave you not one little clue where I’d been
I’ve been a bad boy again.
I got a way of Fallin' in love
With angels that don’t shove
You into thinkin' that you are committing a sin
I’ve been a bad boy again.
I’ve been a bad boy again
Now I’ve been a bad boy again
And all the trouble that I’m in Makes me a bad boy again
I’ve been a bad boy again
Now I’ve been a bad boy again
And all the trouble that I’m in Makes me a bad boy again
I must have walked 'round
In a real fog
I was your best friend
Now I’m a real dog
I never thought that now
Would ever catch up with then
I’ve been a bad boy again.
I’ve been a bad boy
I sung a wrong song
I took a left turn
I stayed too long
As you were thinkin' that I wasn’t
Just like all other men
I’ve been a bad boy again.
I’ve been a bad boy again
Now I’ve been a bad boy again
And all the trouble that I’m in Makes me a bad boy again
I’ve been a bad boy again
Now I’ve been a bad boy again
And all the trouble that I’m in Makes me a bad boy again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been a bad boy
I been long gone
I been out there
Nigdy nie dzwonię do domu.
Nigdy nie dałem ci najmniejszej wskazówki, gdzie byłem.
Znowu byłem niegrzecznym chłopcem.
I got a way of Fallin ' In love
With angels that don ' t shove
You into thinkin ' that you are committing a sin
Znowu byłem niegrzecznym chłopcem.
I ' ve been a bad boy again
Znowu byłem niegrzecznym chłopcem.
I wszystkie kłopoty, w których jestem, sprawiają, że znów jestem niegrzecznym chłopcem.
I ' ve been a bad boy again
Znowu byłem niegrzecznym chłopcem.
I wszystkie kłopoty, w których jestem, sprawiają, że znów jestem niegrzecznym chłopcem.
I must have walked ' round
W prawdziwej mgle
Byłem twoim najlepszym przyjacielem.
Teraz jestem prawdziwym psem.
I never thought that now
/ Align = "left" /
Znowu byłem niegrzecznym chłopcem.
I ' ve been a bad boy
Zaśpiewałem złą piosenkę.
Skręciłem w lewo.
Zostałem zbyt długo.
As you were thinkin 'that I wasn' t
Tak jak wszyscy inni mężczyźni.
Znowu byłem niegrzecznym chłopcem.
I ' ve been a bad boy again
Znowu byłem niegrzecznym chłopcem.
I wszystkie kłopoty, w których jestem, sprawiają, że znów jestem niegrzecznym chłopcem.
I ' ve been a bad boy again
Znowu byłem niegrzecznym chłopcem.
I wszystkie kłopoty, w których jestem, sprawiają, że znów jestem niegrzecznym chłopcem.