John Prine — Forbidden Jimmy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forbidden Jimmy", wykonawca: John Prine.
Tekst piosenki
Forbidden Jimmy
Has got a mighty sore tooth
From biting too many dimes
In a telephone booth
He’s got half of his bootlace
Tied to the dial
Thank you operator
For getting Jimmy to smile
«Call out the Coast Guard»
Screamed the Police
Forbidden Jimmy
He’s got three water skis
He put two on his wavelength
And gave one to his girl
She’s a mighty fine person
It’s a mighty fine world
I’m gonna make all your sorrows bright
Set your soul free
I’ll see you tomorrow night
If I can still see
Ginger Caputo
And Dorian Gray
Oughtta stay out of pictures
If they got nothin' to say
Stack 'em back on the rack Jack
Ya know, you’re hurting my eye
Forbidden Jimmy
He’s getting ready to fly
Repeat Chorus
I got caught cooking popcorn
And calling it hail
They wanna stick my head
Inside a water pail
Ya know, they’re gonna be sorry
They’re gonna pay for it too
Forbidden Jimmy
He’s coming straight at you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Forbidden Jimmy
Ma potężny ból zęba
Od gryzienia zbyt wielu monet
W budce telefonicznej
Ma połowę swojego tyłka.
/ Align = "left" /
Dziękuję.
Za to, że Jimmy się uśmiecha.
"Wezwij Straż Przybrzeżną»
/ Align = "left" /
Forbidden Jimmy
Posiada trzy narty wodne
/ Align = "left" /
I dał jedną swojej dziewczynie
Jest wspaniałą osobą.
It ' s a mighty fine world
I ' m gonna make all your sorrows bright
Set your soul free
Do zobaczenia jutro wieczorem.
If I can still see
Ginger Caputo
I Dorian Gray
/ Align = "left" /
If they got nothin ' to say
Stack ' em back on the rack Jack
Wiesz, ranisz moje oko.
Forbidden Jimmy
Szykuje się do lotu.
Powtórz Refren
I got caught cooking popcorn
/ Align = "left" /
They wanna stick my head
Inside a water pail
Będzie im przykro.
Oni też za to zapłacą.
Forbidden Jimmy
Idzie prosto na Ciebie.