John R. Butler — The Hand Of The Almighty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hand Of The Almighty", wykonawca: John R. Butler.
Tekst piosenki
Oh, sinner, do not stray
From the straight and narrow way
For the Lord is surely watching what you do
If you approach the Devils den
Turn 'round, don’t enter in
Lest the hand of the Almighty fall on you
He’ll fuck you up (he'll fuck you up)
Yes, God will fuck you up
If you dare to disobey his stern command
He’ll fuck you up (he'll fuck you up)
Don’t you know he’ll fuck you up
So you better do some prayin' while you can
Long ago a man named Lot
Had a wife he thought was hot
But she could not stop her black and sinful ways
You know it was her own damn fault
When God turned that bitch to salt
That’s the way he used to work back in those days
He fucked 'em up (he fucked 'em up)
He really fucked 'em up
When the people went and turned their backs on him
He can fuck you up (he'll fuck you up)
No shit, he’ll fuck you up
Just like he fucked the people up back then
I used to have a friend named Ray
Who walked that evil way
He cursed and drank and broke his neighbors fence
You know Ray was full aware
That some sheep were over there
And he knew them in the Biblical sense
God fucked him up (he fucked him up)
He went and fucked Ray up
Went and paid him back for all his wicked sins
He fucked him up (he fucked him up)
Fucked that boy completely up
Now he’s married to a Presbyterian
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grzeszniku, nie zbłądź
From the straight and narrow way
Bo Pan na pewno patrzy na to, co robisz.
Jeśli zbliżysz się do diabelskiej jaskini
Turn' round, don ' t enter in
By ręka Wszechmogącego nie spadła na Ciebie
He 'll fuck you up (he' ll fuck you up)
Yes, God will fuck you up
Jeśli ośmielisz się nie podporządkować się jego rozkazom
He 'll fuck you up (he' ll fuck you up)
Don 't you know he' ll fuck you up
Więc lepiej pomódl się, póki możesz.
Dawno temu człowiek o imieniu Lot
Miał żonę, którą uważał za seksowną.
Ale nie mogła powstrzymać swoich czarnych i grzesznych dróg.
Wiesz, że to była jej wina.
Kiedy Bóg zamienił tę sukę w sól
Tak pracował w tamtych czasach.
He fucked 'em up (he fucked' em up)
Naprawdę je zjebał.
Kiedy ludzie odwrócili się od niego plecami
He can fuck you up (he ' ll fuck you up)
Bez jaj, on cię rozpieprzy.
Tak jak wtedy zjebał ludzi.
Miałem kiedyś przyjaciela o imieniu Ray.
Who walked that evil way
Przeklinał, pił i łamał sąsiadom ogrodzenie.
Wiesz, że Ray był tego świadomy.
Że tam były jakieś Owce.
I znał je w Biblijnym znaczeniu.
God fucked him up (he fucked him up)
Poszedł i zjebał Raya.
Poszedł i odpłacił mu za wszystkie jego złe grzechy.
He fucked him up (he fucked him up)
Spierdoliło tego chłopaka.
Teraz jest żonaty z Prezbiterianką.