John Smith — She Is My Escape tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Is My Escape", wykonawca: John Smith.
Tekst piosenki
The crowd at the gate is hanging on late
Like posters from some lost campaign
Suits loose and frayed, their hats blown away
Sails catching nothing bu rain
I stand with a rope tied firm to the hope
That we’ll leave a good night where it fell
And that light bursting free is coming for me
Let’s love and let’s do loving well
Now I woke in a cloud after speaking aloud
To a vision of you in the street
Back in my room, the heat in full bloom
I see lilies grow wild at my feet
And so down the line I’ll keep your heart in mine
And our lungs ring an hourly bell
It’s as clear as the moon as it follows and
Taps on my shoulder; I’m under her spell
Out here in the night where I once lost the fight
And abandoned all hope for a home
I seek out her shape, you know she is my escape
And I’ll follow wherever she goes
The hinge of her door well it groans and roars
And what stands between us like a veil
Is my fear and my doubt, but I turn and sing
Darling, let’s love and let’s do loving well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tłum przy bramie wisi do późna.
Jak plakaty z przegranej kampanii
Garnitury luźne i postrzępione, ich kapelusze zdmuchnięte
/ Align = "left" /
I stand with a rope tied firm to the hope
# That we ' ll leave a good night where it fell #
And that light bursting free is coming for me
Kochajmy się i kochajmy się dobrze
Teraz obudziłem się w chmurze po tym, jak przemówiłem na głos.
To a vision of you in the street
Back in my room, the heat in full bloom
Widzę, jak u mych stóp rosną dzikie lilie.
And so down the line I ' ll keep your heart in mine
A nasze płuca dzwonią co godzinę.
Jest jasne jak księżyc.
Klepie mnie po ramieniu, jestem pod jej urokiem
Tutaj w nocy, gdzie raz przegrałem walkę.
I porzucił wszelką nadzieję na dom
Szukam jej kształtu, wiesz, że jest moją ucieczką.
I pójdę za nią, gdziekolwiek pójdzie.
Zawias jej drzwi dobrze jęczy i ryczy
And what stands between us like a veil
* Is my fear and my doubt, but I turn and sing *
Kochanie, kochajmy się i kochajmy dobrze