John Stewart — Armstrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Armstrong", wykonawca: John Stewart.
Tekst piosenki
Black boy in Chicago, playing in the street
Not near enough to wear, not near enough to eat
Don’t you know he saw it on a July afternoon?
He saw a man named 'Armstrong' walk upon the moon
Young girl in Calcutta, barely eight years old
The flies that swarm the market place will see she don’t get old
Don’t you know she heard it yeah on that July afternoon?
She heard a man named 'Armstrong' he walked upon the moon
She heard a man named 'Armstrong' he walked upon the moon
The rivers are getting dirty and the wind is getting bad
War and hate are killing off the only earth we have
But the world all stopped to watch it, yeah, on that July afternoon
To watch a man named 'Armstrong' walk upon the moon
To watch a man named 'Armstrong' walk upon the moon
To watch a man named 'Armstrong' walk upon the moon
And I wonder if a long time ago, somewhere in the universe
They watched a man named 'Adam' walk upon the earth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarny chłopak w Chicago, bawi się na ulicy
Nie dość blisko, by się ubrać, nie dość blisko, by zjeść.
Nie wiesz, że widział to w lipcowe popołudnie?
Widział człowieka o imieniu 'Armstrong' spacerującego po Księżycu.
Młoda dziewczyna w Kalkucie, zaledwie osiem lat
Muchy, które roją się na rynku zobaczą, że się nie zestarzeje.
Nie wiesz, że usłyszała to tego lipcowego popołudnia?
Usłyszała człowieka o imieniu 'Armstrong', który chodził po Księżycu.
Usłyszała człowieka o imieniu 'Armstrong', który chodził po Księżycu.
Rzeki się brudzą, a wiatr robi się zły.
Wojna i nienawiść zabijają naszą jedyną ziemię.
Ale cały świat zatrzymał się, żeby to obejrzeć, tego lipcowego popołudnia.
Oglądać człowieka o imieniu 'Armstrong' spacerującego po Księżycu
Oglądać człowieka o imieniu 'Armstrong' spacerującego po Księżycu
Oglądać człowieka o imieniu 'Armstrong' spacerującego po Księżycu
I zastanawiam się, czy Dawno temu, gdzieś we wszechświecie
Patrzyli, jak człowiek o imieniu "Adam" chodzi po ziemi.