John Sturgill Simpson — Time After All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time After All", wykonawca: John Sturgill Simpson.
Tekst piosenki
They say that life can decide in the blink of eye
if our silly little dreams will ever come true
But the dreams in my mind all go by so slow
What the hell else can I do
I wanna slow it all down and watch it roll by See where the sweet melody falls
I wanna roll off the tempo, lay back and get high
Cause it’s only time and time after all
I’ve grown tired of cold places and the same old cold faces
and I’m tired of the smoke they all blow in my eyes
I’m sick of the banging, can’t take no more clanging
I’m tired of yelling over top that back line
They say time takes care of itself
It gets by without no help at all
Like a jar of sand that sits on the shelf
It’s only time and time after all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że życie może decydować w mgnieniu oka.
jeśli nasze głupie marzenia się spełnią
Ale sny w moich myślach mijają tak wolno
Co jeszcze mogę zrobić?
I wanna slow it all down and watch it roll by See where the sweet melody falls
I wanna roll off the tempo, lay back and get high
Bo w końcu to tylko czas i czas
Zmęczyły mnie zimne miejsca i te same zimne twarze.
i jestem zmęczony dymem, który w moich oczach wybucha
Mam dość tego trzaskania, nie zniosę już trzaskania.
Mam już dość krzyczenia na drugą stronę.
Mówią, że czas sam o siebie dba.
To daje radę bez żadnej pomocy.
Jak słoik piasku, który siedzi na półce
It ' s only time and time after all