John Sykes — System Ain't Workin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "System Ain't Workin'", wykonawca: John Sykes.

Tekst piosenki

I lost my favourite situation
Man, I’d say she had the best of me
I don’t wanna waste my time
No, I don’t know why
But, I don’t feel right anymore
I don’t care to make amends
Nothing ever meant that much to me Walking a very fine line
Don’t wanna waste my time
But I don’t feel right anymore
System ain’t working, my love
You say that I’m out of my head
Was it something I said, my love
I don’t quite know why our
System ain’t working
I know that there’s something inside
And it doesn’t feel
What do you need
What do you need
I don’t know what we’re gonna do If we don’t pull together soon
Will be too late to stop this
Every single thing you say and do Turns out to be cruel
I lost my favourite situation
Man, I’d say she had the best of me
I don’t wanna waste my time
No, I don’t know why
But, I don’t feel right anymore
Look in my Look in my eyes and you’ll see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Straciłem moją ulubioną sytuację.
Człowieku, powiedziałbym, że miała to, co we mnie najlepsze.
I don ' t wanna waste my time
Nie, Nie wiem dlaczego.
Ale nie czuję się już dobrze.
Nie chcę zadośćuczynienia.
Nic nigdy tyle dla mnie nie znaczyło.
Don ' t wanna waste my time
Ale już nie czuję się dobrze.
System nie działa, kochanie.
Mówisz, że postradałem zmysły
Czy to było coś, co powiedziałem, moja miłości
Nie do końca wiem, dlaczego nasze
System nie działa.
Wiem, że coś jest w środku.
And it doesn ' t feel
Czego potrzebujesz?
Czego potrzebujesz?
Nie wiem, co zrobimy, jeśli wkrótce się nie zbierzemy.
Będzie za późno, by to powstrzymać.
Wszystko, co mówisz i robisz, okazuje się okrutne.
Straciłem moją ulubioną sytuację.
Człowieku, powiedziałbym, że miała to, co we mnie najlepsze.
I don ' t wanna waste my time
Nie, Nie wiem dlaczego.
Ale nie czuję się już dobrze.
Spójrz mi w oczy, a zobaczysz