John Taglieri — Hold Me Close Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me Close Tonight", wykonawca: John Taglieri.
Tekst piosenki
Well I couldn’t believe it All the words I said
Girl, I know that I hurt you
Things got a little too heated
We should have just gone to bed
But we couldn’t let up 'till we we’re through
I used to touch your soul
Now it seems that I am reaching
Why can’t we just see the light
'Cause I don’t want to fight with you tonight
Why must it be so hard to make it right
If we feel the things we say we feel inside
And I don’t want to know who’s to blame
I’m thinking this is all such a shame
When I’m feeling like my heart has died inside
Please hold me close tonight
Well, it seemed so simple
But somewhere it went wrong
Tell me what am I to do One wrong word was spoken
One wrong look too long
Now I feel like we are through
You used to touch my soul
But now it seems you’ve stopped believing
Why can’t you just see the light
'Cause I don’t want to fight with you tonight
Why must it be so hard to make it right
If we feel the things we say we feel inside
And I don’t want to know who’s to blame
I’m thinking this is all such a shame
When I’m feeling like my heart has died inside
Please hold me close tonight
Whatever happened to all that we believed in Where’s the love I thought I’d always have
'Cause I don’t want to fight with you tonight
Why must it be so hard to make it right
If we feel the things we say we feel inside
And I don’t want to know who’s to blame
I’m thinking this is all such a shame
When I’m feeling like my heart has died inside
Please hold me close tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłem w to uwierzyć.
Girl, I know that I hurt you
Zrobiło się zbyt gorąco.
Powinniśmy iść spać.
But we couldn 't let up' till we we ' re through
I used to touch your soul
Teraz wydaje się, że osiągam
Why can ' t we just see the light
'Cause I don' t want to fight with you tonight
Dlaczego tak trudno to naprawić?
If we feel the things we say we feel inside
I nie chcę wiedzieć, kto jest winny.
Myślę, że to wielka szkoda.
Kiedy czuję, że moje serce umarło w środku
"Please hold me close tonight"
To wydawało się takie proste.
Ale gdzieś poszło źle.
Powiedz mi co mam zrobić jedno złe słowo zostało wypowiedziane
One wrong look too long
Teraz czuję, że z nami koniec.
You used to touch my soul
Ale teraz wygląda na to, że przestałeś wierzyć.
Why can ' t you just see the light
'Cause I don' t want to fight with you tonight
Dlaczego tak trudno to naprawić?
If we feel the things we say we feel inside
I nie chcę wiedzieć, kto jest winny.
Myślę, że to wielka szkoda.
Kiedy czuję, że moje serce umarło w środku
"Please hold me close tonight"
Whatever happened to all that we believe in Where 's the love I thought I' d always have
'Cause I don' t want to fight with you tonight
Dlaczego tak trudno to naprawić?
If we feel the things we say we feel inside
I nie chcę wiedzieć, kto jest winny.
Myślę, że to wielka szkoda.
Kiedy czuję, że moje serce umarło w środku
"Please hold me close tonight"