John Taglieri — Need To Hear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Need To Hear", wykonawca: John Taglieri.
Tekst piosenki
Well my hearts not finished breaking
From the words I heard today
All the things that people talk about
Have made it back my way
And all this talk about you leaving
But not a single word from you
I need to hear it from your lips
That we’re really through
'Cause all this hiding of emotion
Is not what we’re about
We always said we’d talk things over
But you’re leaving me out
I need to hear it from you
I need to hear that you don’t love me anymore
I need to know my hearts in pieces on the floor
Don’t you play your games with me There was a time our love was so strong
That I never had a doubt
We always seemed to find a way
To work our problems out
But the word it spread so quickly
And the grapevine’s not that kind
All the rumors and the questions why
Are driving me out of mind
So let’s handle this the right way
And let’s not fool around
Because it’s painting me a picture
Of a truth I haven’t found
I need to hear it from you
I need to hear that you don’t love me anymore
I need to know my hearts in pieces on the floor
Don’t you play your games with me I don’t know just what I did to deserve this beating coming down
I always thought that you and me Were strong enough to just tear this place down
And still be standing around
I need to hear it from you
I need to hear that you don’t love me anymore
I need to know my hearts in pieces on the floor
Don’t you play your games with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce nie zostało złamane
Ze słów, które dziś usłyszałem
All the things that people talk about
"Have made it back my way"
I cała ta gadka o twoim odejściu
Ale ani słowa od Ciebie
Muszę to usłyszeć z twoich ust.
That we ' re really through
'Cause all this hiding of emotion
Nie o to nam chodzi.
Zawsze mówiliśmy, że wszystko omówimy.
Ale mnie zostawiasz.
Muszę to usłyszeć od Ciebie.
Muszę usłyszeć, że już mnie nie kochasz.
I need to know my hearts in pieces on the floor
Nie graj ze mną w swoje gierki. był czas, gdy nasza miłość była tak silna.
Że nigdy nie miałem wątpliwości
Zawsze szukaliśmy sposobu.
By rozwiązać nasze problemy
Ale wieść rozeszła się tak szybko.
A winorośl nie jest taka
Wszystkie plotki i pytania dlaczego
Doprowadzają mnie do szału.
Więc załatwmy to we właściwy sposób.
And let ' s not fool around
Bo to obrazuje mnie
Of a truth I haven ' t found
Muszę to usłyszeć od Ciebie.
Muszę usłyszeć, że już mnie nie kochasz.
I need to know my hearts in pieces on the floor
Nie pogrywaj sobie ze mną. Nie wiem, co zrobiłem, żeby zasłużyć na to lanie.
Zawsze myślałem, że Ty i ja jesteśmy na tyle silni, by zburzyć to miejsce.
And still be standing around
Muszę to usłyszeć od Ciebie.
Muszę usłyszeć, że już mnie nie kochasz.
I need to know my hearts in pieces on the floor
Nie pogrywaj ze mną.